Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Gentlemen. You are the top one percent of all naval aviators.
The elite. Best of the best.
We'll make you better.
Fly at least two combat missions a day,
Attend classes in between
And evaluations of your performance.
Now, on each combat sequence,
You're gonna meet a different challenge.
Every encounter is gonna be much more difficult.
We're gonna teach you to fly the f-14
Right to the edge of the envelope, Faster than you've ever flown before
More dangerous.
Now, we don't make policy here, gentlemen.
Elected officials, civilians do that.
We are the instruments of that policy.
And although we're not at war, we must always act
- As though we are at war. - What are you doing?
- The tip of the spear... - I'm just wondering...
- Best be sharp. - Who's the best.
In case some of you wonder who the best is,
They're up here on this plaque on the wall.
The best driver and his Rio from each class has his name on it.
And they have the option to come back here To be top gun instructors.
You think your name's gonna be on that plaque?
Yes, sir.
That's pretty arrogant,
Considering the company you're in.
Yes, sir.
I like that in a pilot.
Just remember, when it's over out there, We're all on the same team.
Gentlemen, this school is about combat.
There are no points for second place.
- Dismissed. - Nice going.
The plaque for the alternates is down in the ladies' room.
Oh, Jesus. Oh, you kill me. You really do.
wondering - pełen zdumienia
think - myśleć
there - tam
school - szkoła
remember - zapamiętaj
pretty - ładny
teach - nauczać
points - zwrotnica
doing - robić
jesus - Jezus
dismissed - zwolnione
aviators - lotników
classes - zajęcia
right - dobrze
challenge - wyzwanie
performance - wydajność
plaque - plakieta
dangerous - niebezpieczny
class - klasa
though - chociaż
company - firma
always - zawsze
really - naprawdę
alternates - na przemian
about - o
naval - morski
between - pomiędzy
arrogant - arogancki
elected - wybrany
combat - walka
although - mimo że
policy - polityka
attend - uczęszczać
difficult - trudny
civilians - cywilów
envelope - koperta
considering - wobec
before - przed
driver - kierowca
elite - elita
missions - misje
instruments - instrumenty
wonder - cud
second - druga
better - lepszy
encounter - spotkanie
gentlemen - panowie
going - chodzenie
gonna - gonna
sharp - ostry
evaluations - oceny
every - dejte pozor
flown - lot
sequence - sekwencja
faster - szybciej
instructors - instruktorzy
least - najmniej
spear - włócznia
different - różne
officials - urzędników
option - opcja
percent - procent
pilot - Pilot
place - miejsce
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.