Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I worried about you last night. You shouldn't have run off that way.
Well, I... I suddenly felt such a fool.
Well, I wanted to drive you home. Are you all right?
Oh, yes. Yes, I'm fine. No aftereffects.
But as I remember now, the water was cold, wasn't it?
- It sure was. - What a terrible thing for me to do.
You were so kind.
It's a, a formal thank-you note and a great big apology.
- Well, you've nothing to apologize for. - Oh, yes, I do.
The whole thing must have been so embarrassing for you.
Not at all. I enjoyed... Talking to you.
Well, I enjoyed talking to you.
Well, I'll get my mail.
- Would you like to have a cup of coffee? - No, thank you.
Oh, I couldn't mail it. I didn't know your address
but I had a landmark. I remembered Coit Tower.
It led me straight to you.
That's the first time I've been grateful for Coit Tower.
- I hope we will too. - What?
- Meet again sometime. - We have.
Where are you going?
Oh, I don't know.
- Shopping? - No.
Well, anywhere in particular?
No. I just thought that I'd wander.
Oh. That's what I was going to do.
Oh, yes, that's right. I forgot. It's your occupation, isn't it?
Well, but don't you think it's kind of a waste for the two of us
- To wander separately? - Uh-huh.
But only one is a wanderer.
Two together are always going somewhere.
No, I don't think that's necessarily true.
- You left your door open. - Right back.
would - by
worried - zmartwiony
whole - cały
where - gdzie
necessarily - koniecznie
landmark - punkt orientacyjny
great - wspaniały
thought - myśl
forgot - zapomniałem
enjoyed - cieszył się
grateful - wdzięczny
embarrassing - żenujący
aftereffects - po efektach
address - Adres
wanderer - wędrowiec
coffee - kawa
again - jeszcze raz
apologize - przepraszać
always - zawsze
remember - zapamiętaj
talking - mówić
about - o
waste - marnotrawstwo
together - razem
straight - proste
drive - Napęd
night - noc
water - woda
anywhere - gdziekolwiek
going - chodzenie
wanted - chciał
apology - przeprosiny
terrible - straszny
occupation - zawód
particular - szczególny
wander - zbłądzić
remembered - pamiętał
separately - osobno
right - dobrze
shopping - zakupy
first - pierwszy
sometime - czasami
somewhere - gdzieś
suddenly - nagle
formal - formalny
thank - podziękować
nothing - nic
thing - rzecz
tower - wieża
think - myśleć
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.