Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Yeah?
I thought you might want to know
that your father might pass away at any moment now.
I think you should come home.
What's wrong?
I've... I've been talking to him a lot, Noah, and... and he wants to apologize.
He wants to make amends, he wants to make things right.
We've been over this, Aidan.
Look, I've been thinking and...
Maybe you don't realize this until you have kids of your own, but...
being a father is... is really hard.
Look, uh, Aidan, I gotta go.
Please, Noah.
Let me talk to him.
- Not now, sweetie. - No.
Uncle Noah? Hi, it's... it's Grace.
Did Janine like the costume?
Did she give you some poontang?
Uh, yeah, she sure did.
Uncle Noah, I've never asked you for anything, have I?
No.
I didn't get mad when you forgot my birthday or Hanukkah
or that time you got drunk and peed in my closet.
Uh, well, Grace, I got... I got locked in there.
Somebody locked me in there.
I want you to come see Grandpa.
Are you okay?
- Grace, um, can I tell you a secret? - Yeah.
I'm scared.
Losing my mom was the hardest thing I've ever been through.
I don't know if I can take it again.
I know that you're sad.
But we're sad, too.
And we should all be together.
Listen. I know that you don't believe in God.
But maybe you can believe in family.
- He hung up. - What?
Maybe we got disconnected.
But I kind of felt like he hung up.
wrong - źle
until - aż do
together - razem
janine - janine
hardest - najtrudniejsze
grace - wdzięk
gotta - musieć
thought - myśl
forgot - zapomniałem
birthday - urodziny
aidan - aidan
right - dobrze
anything - byle co
please - proszę
through - przez
family - rodzina
costume - kostium
amends - odszkodowanie
hanukkah - hanukkah
grandpa - dziadek
maybe - może
secret - sekret
father - ojciec
believe - uwierzyć
closet - gabinet
might - moc
asked - spytał
talking - mówić
listen - słuchać
apologize - przepraszać
again - jeszcze raz
locked - zablokowany
should - powinien
losing - przegrywający
drunk - pijany
moment - za chwilę
never - nigdy
poontang - poontang
realize - realizować
scared - przerażony
really - naprawdę
somebody - ktoś
sweetie - kochanie
there - tam
disconnected - niepowiązany
being - istota
thing - rzecz
uncle - wujek
things - rzeczy
wants - chce
think - myśleć
thinking - myślący
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.