Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Dad, Nigel hit Kim with a dart, and I assume he will be punished.
Uh, Jake, get me a Band-Aid, okay?
Let's take a look, see if it's okay.
- Oh, no, I'm just kidding. It's actually not - Uh, Dad?
- Yeah? - This goo's on fire.
Yeah. Here we go. There we go. Got it. All right.
- Hey, Dad. - Oh, good. Can you get a Band-Aid?
No need to say hello.
Now, one other kid in this neighborhood does chores.
Well, we're not like any other family in the neighborhood.
Right. So, why do we live here?
Dishwasher, now!
Jessica, can you get these plates and put 'em on the table, please?
What the... Mike's athletic cup?
- Is that blood? - No, it's just a-
Oh! Clean-up on aisle 12! Anybody?
You need help cleaning up, Dad?
- I'm in puke! - Are you all right?
Still need help cleaning up, Dad?
No, you mopped it up enough with your back.
Oh, disgusting! Where's the Band-Aid?
- Dad, it still hurts. - Oh, here, let me look. Let me look.
Nora, where's that Band-
Jake put a bucket on Jessica's head, and it's stuck.
And when they have a free moment, let my parents know that...
I came by to tell 'em I got a job at an ad agency today.
- Dad, a little help here! - Nora!
Are you all right?
- You are in over your head, mister! - I'm so sorry.
I mean, I will- I will call- It's just my wife is out of town.
- Can I kill Jake now? - No, you finish washing the car first.
today - hoje
these - estes
there - há
stuck - preso
still - ainda
right - certo
punished - punido
plates - pratos
other - de outros
mopped - esfregou
mister - senhor
washing - lavando
clean - limpar \ limpo
anybody - qualquer pessoa
kidding - brincando
bucket - balde
disgusting - repugnante
athletic - atlético
nigel - Nigel
neighborhood - vizinhança
little - pequeno
table - mesa
jessica - jessica
assume - assumir
actually - na realidade
blood - sangue
agency - agência
dishwasher - lava-louças
sorry - desculpa
cleaning - limpeza
moment - momento
enough - suficiente
chores - tarefas domésticas
aisle - corredor
family - família
finish - terminar
parents - parentes
first - primeiro
hello - Olá
please - por favor
hurts - Dói
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.