Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Down to You - First Real Kiss (Pt)

Cena do filme Doido por Ti
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Comedy
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    Who was your first kiss?

    - I don't know her name. - What?

    I was twelve.

    I'd just finished at the dentist with Novocained my whole mouth.

    My mom was supposed to pick me up.

    And this lady, she comes walking out of this shop.

    And she dropped something out of her pocket. A ring.

    I picked it up. I tried to call out to her...

    my mouth wasn't opening too much and it was all slurred.

    She smiled. So finally...

    I gave it to her.

    And then she kissed me. A real kiss.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.