Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Grumpy Old Men - Not-So-Friendly Neighbors (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    There's a letter for you, Mr. Gustafson.

    I suggest you read it.

    - Morning, dickhead. - Hello, moron.

    What are you, uh...

    Never mind. Just forget it.

    Who's the guy yakking at your door?

    Just mind your own business, will you?

    "Mind your own business, will you?"

    Why don't you tie your shoelace,

    ...you'll fall on your stupid head - Aw, shut up.

    We're having a heat wave here.

    We're having a heat wave, tropical heat wave.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.