Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Guys, I've been trying to get across this canyon for like twenty years.
Okay? Do you realize how huge this is?
Mosquito.
- No, no, no! Alex, no, no... - Alex! - No, no, no!
Alex, Alex, no.
- Alex, talk to me. - Alex?
Wake up. Here we go.
He's dying.
No, we can't let him die. We're too close!
Does anyone know how to do CPR?
Yes. Start with three chest compressions and mouth-to-mouth.
One, two, three.
- How do I do this? - Okay, pinch his nose...
- ... open his mouth, full lip-lock. - Okay.
One breath, two breaths, then repeat.
Come on, Alex.
Bethany, stop. Your tattoo.
It looks like you're giving him one of your lives.
I'm okay with that.
What if you need it for yourself?
I want Alex to come home too.
- What happened? - Alex.
Bethany gave you one of her lives.
- Bethany, you okay? - I think so.
Bethany, is that true?
- You gave me one of your lives? - I mean, yeah, of course.
Thank you.
- What? What are you looking at? - You got a situation.
Oh, my God, these things are crazy.
yourself - você mesmo
years - anos
twenty - vinte
trying - tentando
three - três
these - estes
think - pensar
things - coisas
tattoo - tatuagem
bethany - bethany
compressions - compressões
start - começar
repeat - repetir
close - fechar
chest - peito
happened - aconteceu
thank - obrigado
anyone - alguém
across - através
looks - parece
situation - situação
canyon - canyon
course - curso
breath - respiração
lives - vidas
crazy - louco
breaths - respirações
realize - perceber
dying - morrendo
giving - dando
looking - olhando
mosquito - mosquito
mouth - boca
pinch - pitada
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender