Exercícios
Animation
Rise of the Guardians

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

Rise of the Guardians - A New Guardian (Pt)

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Animation

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

Whoa!

He's here.

Quiet.

Hey! There he is!

Jack Frost!

Wow.

You got to be kidding me.

Hey, hey.

- Put me down. - I hope the yetis treated you well.

Oh, yeah,

I love being shoved in a sack and tossed through a magic portal.

Oh, good. That was my idea!

You know Bunny, obviously.

- Obviously. - And the Tooth Fairy.

Hello, Jack. I've heard a lot about you.

And your teeth!

My what?

Open up! Are they really as white as they say?

Yes! Oh, they really do sparkle like freshly fallen snow!

Girls, pull yourselves together!

Let's not disgrace the uniform.

And Sandman.

Sandy?

Sandy? Wake up!

Hey, ho, anyone want to tell me why I'm here?

Uh, that's not really helping,

but thanks, little man.

I must've done something really bad to get you four together.

Am I on the naughty list?

Ha! On naughty list?

You hold the record.

But, no matter. We overlook.

Now we are wiping clean the slate.

How come?

Ah, good question.

How come? I tell you how come!

Because now you are Guardian!

What are you doing? Get off of me!

This is the best part!

Huh?

What makes you think I want to be a Guardian?

Of course you do.

Music!

No music!

This is all very flattering, but, uh,

you don't want me.

You're all hard work and deadlines,

and I'm snowballs and fun times.

I'm not a Guardian.

Yeah. That's exactly what I said.

Jack, I don't think you understand what it is we do.

Each of those lights is a child.

A child who believes.

And good or bad, naughty or nice,

we protect them.

Ah! Ah!

Tooth! Fingers out of mouth.

Oh, sorry. They're beautiful.

Okay. No more wishy-washy.

Pitch is out there doing who knows what!

You mean the Boogeyman?

Yes! When Pitch threatens us,

he threatens them as well.

All the more reason to pick someone more qualified. - Pick?

You think we pick?

No, you were chosen! Like we were all chosen.

By Man in Moon.

What?

Last night, Jack, he chose you.

Maybe.

Man in the Moon... He talks to you?

You see, you cannot say no. It is destiny.

But why wouldn't he tell me that himself?

After 300 years this is his answer?

To spend eternity like you guys.

Cooped up in some hideout thinking of new ways to bribe kids?

No, no. That's not for me! No offense.

How is that not offensive?

You know what I think?

I think we just dodged a bullet.

I mean, what's this clown

know about bringing joy to children anyway.

Uh, you ever hear of a snow day?

I know it's no hard-boiled egg, but kids like what I do.

But none of them believe in you, do they?

You see, you're invisible, mate.

It's like you don't even exist.

Bunny! Enough.

No, the kangaroo's right.

The what? What did you call me?

I'm not a kangaroo, mate.

Oh, and this whole time I thought you were.

If you're not a kangaroo, what are you?

I'm a bunny. The Easter Bunny.

People believe in me.

Jack. Walk with me.

Mostrar mais

yourselves - vocês mesmos

years - anos

wishy - wishy

whole - todo

uniform - uniforme

tossed - jogado

hello - Olá

protect - proteger

freshly - kliknij słowo lub podświetl zwrot, di zobaczyć jego tłumaczenie.

fallen - caído

fairy - fada

heard - ouviu

those - essa

bringing - trazendo

exactly - exatamente

eternity - eternidade

enough - suficiente

quiet - quieto

girls - meninas

through - através

easter - Páscoa

spend - gastar

believe - acreditam

believes - acredita

question - questão

boogeyman - papão

understand - compreendo

people - pessoas

children - crianças

anyway - de qualquer forma

white - branco

clean - limpar \ limpo

exist - existir

shoved - empurrado

thinking - pensando

chose - escolheu

bunny - coelho

chosen - escolhido

after - depois de

something - alguma coisa

being - ser

about - sobre

beautiful - bonita

flattering - lisonjeiro

bribe - suborno

fingers - dedos

portal - portal

clown - palhaço

destiny - destino

guardian - guardião

cooped - cooped

reason - razão

doing - fazendo

helping - ajudando

bullet - bala

cannot - não podes

child - criança

dodged - esquivado

there - há

himself - ele mesmo

together - juntos

matter - importam

invisible - invisível

really - realmente

yetis - yetis

washy - húmido

hideout - esconderijo

kangaroo - canguru

anyone - alguém

kidding - brincando

knows - sabe

overlook - negligenciar

slate - ardósia

lights - luzes

right - certo

little - pequeno

magic - magia

makes - faz com que

course - curso

night - noite

sandy - arenoso

teeth - dentes

maybe - talvez

mouth - boca

music - música

disgrace - desgraça

naughty - danadinho

obviously - obviamente

tooth - dente

deadlines - prazos

offense - ofensa

offensive - ofensiva

treated - tratado

think - pensar

wiping - limpando

pitch - pitch

qualified - qualificado

record - registro

times - vezes

sandman - sandman

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Open Season 2 - Vicious Wild Animals
Minions Many Evil Bosses
Rango - The Spirit of the West
Madagascar 3: Europe's Most Wanted - Is There a Problem, Officer?
Madagascar: Escape 2 Africa - Monkey-Powered Airplane
Mutiny on the Bounty - Poisoned With Contempt
Mr. Peabody & Sherman - My Beautiful Boy
Coraline - Welcome Home!
Sing - $100,000 Prize