Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Do you mind if I have a 9-dollar bottle of water?
So it says here that Gordon's gonna sell all his assets
to some company, Kobe West?
Yeah, and let's not forget, behind my back.
- Music? - Yeah.
So... quick divorce,
then he makes the deal, huh? Nice.
Yeah, I know.
Seems like Gordon cares about the money more than anything.
- Unbelievable. - Yeah. Unbelievable.
I have something else to show you.
I did a bit more stealing from Gordon.
In fact, I got his passport, so he can't flee the country.
- Nice work, 99. - Thank you.
Hey, you know what? He went to St. Bart's twice in the last month.
Hey, look at this.
Acapulco on the 17th?
That was our wedding anniversary.
I distinctly remember him saying he had to do business in Omaha.
Instead he was... Doing Kate in Mexico.
Look, Sara, if Gordon can't tell
how beautiful and sexy and intelligent you are, then he is an idiot.
And now I'm an idiot for saying way too much.
Didn't sound like too much to me.
Am I hearing waves?
Don't you mean fireworks?
No, waves.
water - agua
stealing - roubando
omaha - omaha
music - música
month - mês
something - alguma coisa
mexico - México
makes - faz com que
instead - em vez de
intelligent - inteligente
cares - se preocupa
bottle - garrafa
twice - duas vezes
hearing - audição
fireworks - fogos de artifício
remember - lembrar
assets - ativos
wedding - casamento
business - o negócio
beautiful - bonita
about - sobre
passport - passaporte
acapulco - Acapulco
seems - parece
dollar - dólar
divorce - divórcio
anniversary - aniversário
distinctly - distintamente
unbelievable - inacreditável
thank - obrigado
company - empresa
money - dinheiro
doing - fazendo
gordon - gordon
anything - qualquer coisa
country - país
saying - dizendo
behind - atrás
forget - esqueço
waves - ondas
quick - rápido
gonna - vai
sound - som
idiot - idiota
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.