Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Had we just stayed put like I suggested,
we could be sipping tea out of little heart-shaped cups.
Yeah, heart-shaped cups.
And eating crumpets smothered with loganberries.
Yeah, loganberries.
- Shut up, Cindy. - Yeah, shut up.
- No, you shut up. - Just stay out of this!
Who cares who's "running the kingdom" anyway?
- I care. - And you should all care too.
I have your badge number, tin can!
- Donkey? - Princess!
Puss?
But I am Puss, stuck here inside this hideous body.
And I'm me! - But you're ...
I know, everything's a little fruity in the loops right now, but what happened is,
we went to high school, and the boat crashed ...
and we got bippity-boppity-booped by the magic man.
You poor sweet things.
I don't get it.
The cat turned into a little horse that smells like feet. What's to get?
Who dat?
Where's Shrek?
Charming has got him, Princess.
And he plans on killing Shrek tonight in front of the whole kingdom!
All right, everyone. We need to find a way out now.
You're right. Ladies, assume the position!
What are you doing?
Waiting to be rescued.
You've got to be kidding me.
What do you expect us to do? We're just four...
I mean three, super-hot princesses...
two circus freaks, a pregnant ogre and an old lady!
Excuse me. Old lady coming through.
Mom!
You didn't actually think you got your fighting skills from your father, did you?
Excuse me. I think there's still one more.
Why don't you just lie down?
Okay, girls, from here on out...
we are going to take care of business ourselves.
three - três
think - pensar
things - coisas
sweet - doce
super - super
stuck - preso
still - ainda
smothered - sufocado
smells - cheiros
sipping - sorvendo
suggested - sugerido
shrek - shrek
waiting - esperando
should - devemos
shaped - em forma
school - escola
running - corrida
right - certo
rescued - resgatado
whole - todo
princesses - princesas
fighting - combate
bippity - bippia
skills - habilidades
everyone - todos
number - número
ourselves - nós mesmos
donkey - asno
business - o negócio
could - poderia
through - através
little - pequeno
coming - chegando
kidding - brincando
expect - espero
badge - emblema
plans - planos
father - pai
pregnant - grávida
crashed - caiu
actually - na realidade
doing - fazendo
princess - princesa
assume - assumir
fruity - frutado
cares - se preocupa
heart - coração
position - posição
circus - circo
charming - encantador
happened - aconteceu
excuse - desculpa
cindy - cindy
freaks - loucos
stayed - fiquei
front - frente
turned - virou
girls - meninas
tonight - esta noite
crumpets - crumpets
hideous - horrível
horse - cavalo
inside - dentro
eating - comendo
anyway - de qualquer forma
loganberries - 規範
killing - matando
kingdom - reino
ladies - senhoras
loops - rotações
going - indo
magic - magia
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.