Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
I'm Kate.
I'm an alcoholic.
- Hi, Kate. - Hi, Kate.
I'm so...I'm, I'm sorry, I don't mean to laugh.
Just those words are weird.
I mean, I guess I...
Yeah. I don't know if I'm an alcoholic, really. I just drink. I drink a lot.
And... I've always drunk a lot. Everyone I know drinks a lot.
So, I never really thought it was a problem.
But lately, it kind of seems like it is, so...
I mean I just wanna be able to have a beer
without it turning into twenty or wetting the bed.
It just seems like every time I drink, something awful happens and then...
all the things that used to be funny...
aren't really funny anymore and...
things have gone from embarrassing to scary, so...
So, yeah, I'm kind... kind of scared.
words - palavras
without - sem
twenty - vinte
turning - giro
thought - pensamento
those - essa
sorry - desculpa
everyone - todos
wanna - quero
embarrassing - embaraçoso
drunk - bêbado
drinks - bebidas
alcoholic - alcoólico
always - sempre
every - cada
anymore - não mais
drink - beber
really - realmente
weird - esquisito
awful - horrível
happens - acontece
wetting - molhando
guess - acho
lately - recentemente
funny - engraçado
scary - assustador
laugh - rir
scared - assustada
never - nunca
problem - problema
seems - parece
things - coisas
something - alguma coisa
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.