Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Didn't you just love the picture? I did.
But I just felt so sorry for the creature at the end.
Sorry for the creature? What, did you want him to marry the girl?
He was kind of scary-looking, but he wasn't really all bad.
I think, he just craved a little affection.
You know, a sense of being loved and needed and wanted.
That's a very interesting point of view.
Oh, do you feel the breeze from the subway? Isn't it delicious?
Sort of cools the ankles, doesn't it?
Well, what do you think would be fun to do now?
- I don't know. It's getting pretty late. - It's not that late.
I think yes, I have this big day tomorrow. I really have to get to sleep.
What's the big day tomorrow?
Tomorrow I'm on television.
Do you remember I told you, buddy? The Dazzledent Hour.
Oh, here comes another one.
Tell me, Dazzledent toothpaste, it's funny.
You know, I don't think I ever tried it.
- You should. It's excellent toothpaste. - Is it?
- Oh, yes, I use it myself.
- Oh! Then you do recommend it? I mean off the records, between friends.
- Definitely.
It costs only a few pennies more than the ordinary toothpaste,
but a recent servey shows that 8 out of 10 oral hygienists...
Now you sound like a commercial again. If I believed every commercial I heard
You can believe this one. Every word of it.
What's that you say in the program?
"He'll never know, because I stay kissing- sweet the new Dazzledent way"?
- Now really. - It's true! I'll prove it to you.
My faith in the integrity of American advertising is somewhat restored.
You see!
However, before I go all the trouble of switching brands
I wanna make absolutely certain.
would - seria
wanna - quero
tried - tentou
think - pensar
switching - comutando
sweet - doce
sound - som
sorry - desculpa
sleep - dormir
servey - servir
sense - sentido
shows - mostra
scary - assustador
restored - restaurado
records - registros
recent - recente
really - realmente
somewhat - um pouco
remember - lembrar
program - programa
point - ponto
ankles - tornozelos
never - nunca
costs - custa
certain - certo
breeze - brisa
television - televisão
cools - esfria
brands - [object Object]
trouble - problema
comes - vem
believe - acreditam
craved - desejava
affection - afeição
toothpaste - pasta de dentes
absolutely - absolutamente
should - devemos
definitely - definitivamente
again - novamente
buddy - camarada
advertising - propaganda
tomorrow - amanhã
getting - obtendo
however - contudo
american - americano
another - outro
between - entre
before - antes
believed - acreditava
creature - criatura
recommend - recomendo
being - ser
wanted - procurado
dazzledent - deslumbrante
kissing - se beijando
friends - amigos
prove - provar
delicious - delicioso
marry - casar
excellent - excelente
subway - metrô
faith - fé
funny - engraçado
picture - cenário
pennies - centavos
interesting - interessante
pretty - bonita
commercial - comercial
heard - ouviu
hygienists - higienistas
loved - amado
integrity - integridade
because - porque
every - cada
myself - eu mesmo
little - pequeno
looking - olhando
needed - necessário
ordinary - comum
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.