Exercícios
Movie Scenes
Tilt

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

Tilt - Uncomfortable Interview (Pt)

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Movie Scenes

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

Well, hello.

How are you? Doug Park.

Thanks for coming in.

Yeah. Thanks for having me.

Okay, so, uh...

Joe, um...

Why don't you tell me a little bit about Joe Burns Productions?

Looks like you were owner and president since 2010.

That's right. Um...

It's my own production company.

It's my passion,

uh, documentaries.

Um, my, my first feature, Tilt,

premiered at the Big Sky Film Festival.

Very competitive to get into,

and I actually got a small distribution deal

as well.

Oh, wow.

Anyway, so that film was about international pinball tournaments.

Specifically between an American and a Russian,

who compete as fierce rivals,

only to become best friends.

Which might seem like a light topic,

but, it's actually a very, uh,

profound examination of the role of chance

in a controlled system.

Okay, well...

Pinball. That sounds fun.

Um... Uh, so your last job before that was...

Looks like Stan Grossman Entertainment, 2012?

Right. Yeah.

Uh, they did mostly...

industrial films,

educational training.

I also did a lot of, um,

fundraising videos for non-profits.

Oh, that's certainly...

rewarding.

Okay. So, have you had any...

exposure...

promoting specific brands or products

to corporate messaging strategies?

Well, you know, it's funny that you say "messaging",

because my current documentary Golden Age,

actually focuses quite a bit on the theme of messaging.

- Okay. - Yeah.

But more as it relates to

the selling of a set of values

than a specific product.

It's fascinating

how sophisticated we've become

at manipulating people

to conform to a prescribed set of beliefs.

And when in reality, I mean,

we know that the only true religion in America

is consumerism.

I mean,

have you ever seen the way that people worship their smartphones?

I mean, it's like the idolatry of a religious zealot.

We've become addicted to our things,

and all because of this messaging.

This message that consumerism and capitalism will make you happy,

when in reality, none of us are happy.

And look at how obedient we've become.

I mean, we are less rebellious as a populous than we were in the 1950's.

Our mythical Golden Age.

That's the title of my film.

Golden Age.

And I'm hoping it could cause a...

real kind of a cultural disruption.

Yeah.

Okay. Well, um...

Unless you have any more questions for me, um...

I got another meeting I got to run to, so...

- No. - Well, great. Thanks, Joe.

It was great meeting you.

And, hey, I appreciate you coming in.

Thank you.

Mostrar mais

zealot - fanático

worship - adoração

which - qual

values - valores

unless - a menos que

training - treinamento

tournaments - torneios

thanks - obrigado

thank - obrigado

specific - específico

sounds - soa

sophisticated - sofisticado

smartphones - smartphones

small - pequeno

since - desde a

fierce - feroz

idolatry - idolâtrie

documentary - documentário

disruption - interrupção

premiered - estreou

system - sistema

people - pessoas

cultural - cultural

their - deles

educational - educacional

anyway - de qualquer forma

cause - causa

looks - parece

controlled - controlada

because - porque

exposure - exposição

messaging - mensagens

consumerism - consumismo

friends - amigos

golden - dourado

corporate - corporativo

questions - questões

brands - [object Object]

appreciate - apreciar

documentaries - documentários

distribution - distribuição

competitive - competitivo

topic - tema

about - sobre

message - mensagem

another - outro

certainly - certamente

america - América

focuses - foca

american - americano

production - produção

rivals - rivais

things - coisas

rebellious - rebelde

before - antes

compete - competir

fascinating - fascinante

obedient - obediente

addicted - viciado

beliefs - crenças

title - título

chance - chance

quite - bastante

capitalism - capitalismo

reality - realidade

between - entre

conform - em conformidade

russian - [object Object]

festival - festival

company - empresa

burns - queima

coming - chegando

fundraising - angariação de fundos

funny - engraçado

great - ótimo

light - luz

grossman - homem nojento

happy - feliz

examination - exame

selling - vendendo

having - tendo

films - filmes

could - poderia

hello - Olá

feature - característica

international - internacional

little - pequeno

right - certo

hoping - na esperança

manipulating - manipulando

meeting - encontro

might - poderia

product - produtos

profits - lucros

specifically - especificamente

mostly - na maioria das vezes

strategies - estratégias

mythical - mítico

owner - proprietário

passion - paixão

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Mean Girls - Such a Good Friend
There Was a Crooked Man - Being a Leader of Men
A Monster Calls - Messily Ever After
Hotel Rwanda - A Grave Situation
The DUFF - Unfriended
Scott Pilgrim vs. the World - The L-Word
Scary Movie 2 - The Caretaker
Truth or Dare - The Truth of The Game
(500) Days of Summer - Playing House