Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

Назад
Инструкция
  • ШАГ 1
    Посмотрите видео
    Choose the word
  • ШАГ 2
    Выполняйте упражнения
    Type keys
  • ШАГ 3
    Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
    Add to fav
или
Посмотрите видео инструкцию

American Beauty - Could He Be Any More Pathetic? (Ru)

Сцена из фильма Красота по-американски
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо

    Начать изучение

    Хорошо
    Категория: Movie Scenes
    Сложность:
    сценарий видео
    слова на изучение

    Shit! They're still here.

    - Janie! - Hey, I really enjoyed that!

    - Congratulations, honey! You were great! - I didn't win anything.

    Hi, I'm Lester, Janie's dad.

    Oh, hi.

    This is my friend, Angela Hayes.

    OK. Good to meet you.

    You were also good tonight. Very...

    - ...precise. - Thanks.

    Nice to meet you, Angela. Honey!

    I am so proud of you! You know, I watched you very closely.

    You didn't screw up once!

    Похожие видео упражнения

    Жизнь непросто прожить по правилам, да и нужно ли? Главное ведь, ощущение внутренней гармонии и счастья, которая дает силы, энергию идти дальше, бороться со всеми невзгодами.
    Когда-то Лестер жил прекрасной жизнью, которая его не тяготила, а пребывание с близкими людьми добавляло только удовольствие. Но все изменилось, главный герой переживает кризис среднего возраста, что плохо сказывается, конечно же, не только на близких, но и на работе. Сотрудники в открытую его не уважают, происходят спады в рабочем коллективе, а руководство попросту не доверяет ему важных проектов. Многие советовали ему пойти к психологу, но Бэрнем отказывался, и все шло своим чередом. 
    Семья главного героя живет своей жизнью. Кэролайн завела страстный роман с молодым парнем, прекрасно проводит время и не хочет налаживать отношения с замкнутым, угрюмым мужем. Его дочка находится в отношениях с парнем, который недавно вышел из психиатрической больницы. Несмотря на предостережения родителей, девушка продолжает развивать с ним отношения.
    Казалось бы, дальше в жизни главного героя не предвидено никаких изменений, несмотря на это, он неожиданно влюбляется в одноклассницу своей дочери. Вместо того чтобы впадать в депрессию, у него начинается этап перезагрузки, который знаменуется новыми эмоциями и событиями. Анджела не сразу стала отвечать на его чувства взаимностью, все-таки, он отец ее лучшей подруги. Все же, постепенно роман начал развиваться с новой силой. Лестер превратился в совершенно другого человека: окрыленного, уверенного в себе, влюбленного и желанного. Все начали замечать в нем изменения, помолодел, стал вежливей, а вечная угрюмость сменилась постоянными улыбками. Чем закончится этот запретный роман? Все же, разница в возрасте и прочие проблемы дают о себе знать. 

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо