Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
You are such a fucking failure, Kyle, you know that?
You have always been such a fucking failure.
You sat down in the basement all night...
reading your fucking books,
thinking you are some kind of a smart guy, but you aren't.
You fucking aren't. And now you go and you do this?
You blow all your mother's money like some kind of a halfwit
and then you come in here with a fucking bomb?
You hardly even know how to use a screwdriver!
That is how useless you are around the house!
And now you're going and you're building fucking bombs?
Since when did you become such a man all of a sudden?
But you're not a man.
You're a bitch. That's what you are.
You hear me, Kyle? You are a bitch.
You cry when we fuck, you pasty little bitch!
And fuck you, too, Kyle!
This is all your fucking fault!
Why don't you just get it over with
and shoot yourself in the head already, you chickenshit!
Come on. Just pull the fucking trigger! Pull the fucking tri...
Back off, guys. Back off a little bit. Give us some room. Little bit.
She's gone. You take a deep breath.
You keep your finger on that button.
You hear me, Kyle?
- Give me some sign that you're hearing me. - I'm fucking hearing you.
Okay, here we go.
Let's take a seat.
Come on. That is it.
It's hard to believe you're the calm one in the relationship.
All right.
It's okay, Kyle. We've all been there, believe me.
You take your time.
Nobody's going anywhere.
useless - бесполезный
trigger - вызывать
smart - умная
since - поскольку
shoot - стрелять
right - правильно
sudden - внезапно
pasty - пастообразный
reading - чтение
money - деньги
house - дом
yourself - сам
relationship - отношения
books - книги
bombs - бомбы
there - там
bitch - сука
thinking - мышление
halfwit - недоумок
night - ночь
basement - подвал
always - всегда
anywhere - в любом месте
around - вокруг
fucking - чертов
screwdriver - отвертка
believe - верить
breath - дыхание
building - здание
become - стали
chickenshit - chickenshit
finger - палец
already - уже
failure - отказ
little - немного
fault - придираться
going - собирается
button - Кнопка
hardly - едва
hearing - слух
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.