Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Hello, John.
Hello, Debbie.
You look well, how long's it been?
A few years. Minus good behavior.
- Right. - Yeah.
Thank you for calling. I was gonna call you.
- Yeah, I didn't do it. - Of course not.
You were just on camera 20 feet away
while the jewels were being nicked.
It's a coincidence.
No. That's a solid alibi.
What is it? Is it genetic?
Are the whole family like this?
Except for my aunt Ida.
- Librarian? - Mmm. Homemaker.
Right, I'm gonna make this easy for you.
I don't want you.
I just want the necklace.
I don't care. I'll say I found it in a cab.
How about some of it?
- How much? - Hypothetically, 10%.
And where's the hypothetical rest?
Oh, I don't know. Literally.
Oh, God. This is exhausting!
I mean, when they said come over, I was like... Ugh.
You know, with the jet lag, the time difference,
Arsenal in the Cup Final this weekend.
But now I'm here. It's bloody interesting.
Yeah?
So it's not just profit, it's revenge.
It's a twofer.
He frames you, you frame him, scores are settled.
I'm just the courier.
All is right with the world, it's brilliant.
Just trying to help out an old friend.
You know, one day, you are gonna have to let this go?
And one day, I will.
Let's just say, for argument's sake,
that I do know where there's a part of that necklace.
Can you get a search warrant?
I'd need probable cause.
Well, we may or may not be working on that right now.
years - лет
world - мир
whole - все
while - в то время как
where - где
weekend - выходные
working - за работой
warrant - варрант
frames - кадры
camera - камера
family - семья
minus - минус
homemaker - домохозяйка
courier - курьер
behavior - поведение
coincidence - совпадение
final - Окончательный
twofer - twofer
alibi - алиби
except - кроме
arsenal - арсенал
about - около
bloody - кровавый
thank - спасибо
exhausting - изнурительный
being - являющийся
friend - друг
brilliant - блестящий
course - курс
found - найденный
settled - решен
difference - разница
calling - призвание
frame - рамка
probable - вероятный
cause - причина
hello - здравствуйте
gonna - собирается
hypothetical - гипотетический
interesting - интересно
right - правильно
literally - буквально
hypothetically - гипотетически
jewels - ювелирные изделия
librarian - библиотекарь
necklace - ожерелье
nicked - зазубрины
solid - твердый
profit - прибыль
debbie - Дебби
revenge - жажда мести
search - поиск
trying - пытаясь
genetic - генетический
scores - множество
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.