Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Saw these
on the trees up there.
Yeah, they're warnings.
The local tribes carved them
before they fled.
Fled?
Yeah, they knew
the power of that place.
They felt its pull.
They came to believe that...
those woods belonged
to something else.
That the ground was bad.
Sour.
The ground is sour.
Yeah.
So, they moved on.
But not before they
built that deadfall.
They built it
to keep people out.
But it didn't keep
people out.
The Wendigo may just be
some crazy folktale,
but there is
something up there.
Something
that brings things back.
So, what happened
to your dog, Jud?
He came back.
Just like Stanny B.
said he would.
But he was changed.
It was when he went
after my mother...
that my daddy put him down.
For the second time.
I thought it would be
different with Ellie's cat.
I mean, Biff had a mean
streak to begin with.
But Church, well...
...was a nice cat...
- He tried to hurt Gage.
I'm so sorry, Louis. I am.
Once you feel the power
of that place,
you make up the sweetest-smelling
reasons to go back.
But I was wrong.
Sometimes dead is better.
happened - получилось
louis - Луис
moved - переехал
local - местный
ground - земля
folktale - сказка
mother - мама
changed - изменено
crazy - псих
deadfall - тупик
believe - верить
trees - деревья
begin - начать
belonged - принадлежал
before - до
wrong - неправильно
wendigo - Вендиго
brings - приносит
would - бы
after - после
second - Второй
better - лучше
daddy - папа
stanny - Стэнни
built - построен
tried - пытался
things - вещи
streak - полоса
people - люди
place - место
smelling - обоняние
different - другой
power - мощность
reasons - причины
warnings - предупреждения
church - церковь
sometimes - иногда
sorry - прости
sweetest - слаще
thought - думал
these - эти
something - что нибудь
carved - резной
woods - леса
those - те
there - там
tribes - племена
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.