Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I know we agreed to take some time off.
And I think that was a great idea. My God.
It gave us both a chance to experiment, if you will,
and meet all sorts of new and interesting, different people.
You did quite a bit more experimenting than I did.
A lot more experimenting. You are like a scientist!
With beakers... But, obviously, I'm cool with that. Like...
'Cause the thing is, I think we're stronger as a result.
But here's the thing, Marnier, it's been two years.
And that's a lot of time off.
And I'm ready for some time on.
I miss you.
I miss us.
I got something for you.
What do you think?
Oh, man!
It's depressing. I mean, it's really depressing.
It's horrible to watch you like this.
I think this is really pretty. How's it work?
What the hell is that?
I got it for Valentine's Day, right before she broke up with me.
Steiner, I know you don't like her very much.
No. No. I hate her. In fact, the day that you broke up with her,
I marked that down in my calendar as a day of rejoicement.
I'm gonna celebrate it with a cake with her face on it.
But instead of eating it, we smash it. OK? You can do a lot better.
- You deserve a lot better, Kirk. - I thank you,
but I've seen what's out there and I don't think it gets any better.
When have you been out there? When have you left the apartment?
I went out on four different dates.
With three girls and that guy.
I don't know what his intentions were, but like it... it's fine.
We had a great conversation. He was just looking' for a friend.
- Do you know what your problem is, Kirk? - What?
- You're a moodle. - A "moodle"?
A man poodle. Girls, they want to take you out on a walk.
They want to feed you, they want to cuddle you. But, make no mistake,
no girl wants to do the moodle.
years - лет
three - три
wants - хочет
think - думать
thing - вещь
there - там
thank - спасибо
stronger - сильнее
girls - девочки
experimenting - экспериментирование
deserve - заслуживать
dates - даты
friend - друг
mistake - ошибка
cuddle - прижиматься
beakers - стаканы
before - до
poodle - пудель
apartment - квартира
ready - готов
different - другой
result - результат
steiner - Steiner
eating - принимать пищу
calendar - календарь
sorts - виды
gonna - собирается
depressing - унылый
problem - проблема
celebrate - праздновать
better - лучше
watch - смотреть
something - что нибудь
agreed - согласовано
instead - вместо
broke - сломал
right - правильно
quite - довольно
conversation - разговор
chance - шанс
intentions - намерения
horrible - какой ужас
experiment - эксперимент
marked - отмеченный
moodle - мудл
people - люди
obviously - очевидно
pretty - симпатичная
marnier - marnier
really - действительно
great - великий
interesting - интересно
rejoicement - rejoicement
scientist - ученый
smash - громить
Распознать настоящие чувства порой очень трудно, особенно это касается девушек. По каким критериям они выбирают себе пару? Что является главным признаком? На примере фильма, разобраться в этом вопросе также будет не просто, ведь под прицел попадает не совсем обычная пара. Кит – работает в аэропорту. Его должность не высока, а застенчивость и скромность сразу выдают все намерения. Друзья Кита в открытую подшучивают над ним, уверенно утверждая, что тому никогда не удастся заполучить красивую девушку. Судьба решила сыграть с ним в интересную игру, которая заставит задуматься не только главного героя, но и его самоуверенных друзей. Молли – белокурая красавица, имеющая чувство стиля, превосходную фигуру, к тому же обеспечена. Многие хотят оказаться с ней рядом, особенно молодые парни, которые то и дело оборачиваются ей вслед. Однажды, после очередного перелета, девушка забывает свой мобильный на столе контроля в аэропорту. Чтобы найти пропажу, с другого номера звонит на свой, Кит отвечает, обещая привезти аппарат к пункту назначения. Вот так они и познакомились. Разговор завязался, потому что девушка проявляла инициативу, а Кит застенчиво улыбался. Спустя какое-то время, между ними начали зарождаться отношения, причем Киту никто не мог поверить – как такая красотка может обратить внимание на него? Тем не менее, они встречались и много времени проводили вместе. Регулярно, молодой парень терялся, произносил несусветные вещи, а в присутствии родителей Молли и вовсе потерял над собой контроль. Девушка как будто не обращала на это внимания, вела себя так, будто все не выходит за пределы нормы. Конечно же, особой попыткой для нее стало знакомство с родителями Кита, но она и тут повела себя достойно. Пришло время, когда главный герой захотел сам узнать, почему она с ним встречается? Докопается ли он до правды и в чем скрыта проблема?
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.