Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
...we think it would be very prudent...
- Can we turn our beds into bunk beds? - Yes.
Why are you guys so sweaty?
Well we've already figured out how to do this.
The beds match up perfectly.
And here's the thing. It would give us so much extra space in our room
to do activities.
Please say yes.
You don't need permission from us to build bunk beds. You're adults.
You can do what you want.
I'm not making myself clear.
I don't give a fuck.
Now, you both have several interviews tomorrow.
I would think you'd be focused on that and not building bunk beds.
- We can? No? - Yes. Yes, you can make bunk beds.
- I knew it. - Okay. You guys are not gonna regret this.
We'll get so much more activities done.
This is the funnest night ever!
This is so scary.
- How you doing over there? - Really good.
- Does your son know anything about carpentry? - No
Did I hear a drill?
Dale! Dale, no power tools!
- What? - No power tools!
- No, I forgot, I have to brush my teeth. - That is not your toothbrush.
Oh, okay. Well, I'm all done anyway.
- We did it. - We did it!
It looks amazing!
Look at that! That looks like what you'd buy from a store!
- We could do aerobics in here. - So many activities!
- Do step class. - It's making my head spin...
- ...how many activities we can do. - Play Army men.
Hey, I never asked you.
Do you like guacamole?
Oh, Brennan! Oh, God! Brennan! Brennan!
Dad. Nancy. It's bad.
It's so bad. There's blood everywhere.
The bunk beds were a terrible idea. Why'd you let us do that?
It's so bad!
How would you describe that?
- It's not so bad. - Right. See?
Put your beds back.
Rumpus time is over.
would - бы
toothbrush - зубная щетка
tools - инструменты
thing - вещь
terrible - ужасный
sweaty - потный
store - магазин
space - пространство
extra - дополнительный
build - строить
nancy - Нэнси
describe - описывать
doing - дела
clear - чисто
class - класс
please - пожалуйста
carpentry - плотничные работы
prudent - предусмотрительный
building - здание
forgot - забыл
aerobics - аэробика
brush - щетка
adults - взрослые
teeth - зубы
rumpus - гам
night - ночь
everywhere - везде
regret - сожаление
already - уже
anything - что-нибудь
funnest - увлекательным
anyway - так или иначе
several - несколько
asked - спросил
about - около
drill - дрель
right - правильно
there - там
scary - страшно
blood - кровь
think - думать
figured - фигурный
myself - себя
focused - сосредоточены
gonna - собирается
guacamole - гуакамоле
really - действительно
never - никогда
amazing - удивительно
activities - виды деятельности
interviews - Интервью
could - мог
looks - выглядит
tomorrow - завтра
making - изготовление
match - совпадение
power - мощность
perfectly - в совершенстве
permission - разрешение
Нэнси и Роберт, хорошие доктора в возрасте. Они встретились на конференции, влюбились и поженились. У каждого из супругов был взрослый сын, который жил за счет родителей. Нэнси переезжает жить к Роберту и забирает с собой сорокалетнего сына. Теперь Бреннан и Дэйл должны жить под одной крышей. Они не любят друг друга. Когда парни узнают, что им придется жить в одной комнате, парни устраивают громкий скандал. Но родители не поддались провокации и оставили свое решение не измененным. Парням придется жить в одной комнате и не важно нравится это им или нет. Бреннан и Дэйл — это сорокалетние люди, которые устраивают скандалы и ведут себя как дети. В этот раз они начали драться. Это взбесило Роберта. Он заявил, что теперь братья должны устроиться на работу. В противном случае, он выгонит их на улицу. Теперь парни в безвыходном положении. Им срочно нужна работа. Беда в том, что их никто не хотел брать на работу. Но парни не растерялись и решили открыть собственный бизнес. Для этого им нужно было привлечь инвесторов. Они снимают клип на яхте Роберта и случайно разбивают шхуну. Роберт в ярости от этого происшествия. Он сильно ругает ребят. Его жена защищает парней. В итоге супруги ссорятся и дело доходит до развода. Бреннан и Дэйл расстроились из-за ссоры между их родителями. Они хотят взять ответственность за все поступки и помирить своих родителей. Ребята создают свою развлекательную компанию. Нэнси и Роберт в восторге от такого поворота событий. Их сыновья стали богатыми людьми. Супруги передумали разводиться.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.