Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
- I stanked in there. - He didn't say that.
No, but more or less.
Look, I'm no expert,
But there must be a dozen teachers better than this clown.
- No, look, really... - More qualified.
Goddamn phony.
Really, it's okay.
I'm not interested in playing music professionally.
You know, I'm not sure I want a career at all,
If I did, I'd probably be a veterinarian.
- Veterinarian. - Yeah.
But I-I do appreciate your interest.
It was nothing.
And I wish I'd played better for you, because...
Now I know it would've made you real happy.
You know what you are?
You're an enthusiast.
Yeah, maybe.
You know, I really do appreciate the interest you've taken.
I just wanted to make you happy.
No, it's, it's really okay. I wanna do it.
- Birdy! - No, it's okay, really.
Mr. Crane, I wanna do it. Mr. Crane!
- Birdy, please don't do that! - Mr. Crane, please!
Heavens to Betsy, Birdy!
Time slows down right before an accident,
And I have time to think about things.
I thought about what an undertaker had told me once.
That your hair keeps growing for a while, anyway,
After you die.
And then it stops.
I thought, "What keeps it growing?"
Is it like a plant in soil?
What goes out of the soil?
The soul?
And when does the hair realize that it's gone?
while - в то время как
wanted - разыскивается
veterinarian - ветеринар
undertaker - гробовщик
interested - заинтересованный
goddamn - проклятие
before - до
crane - кран
enthusiast - энтузиаст
career - карьера
really - действительно
clown - клоун
interest - интерес
after - после
playing - играть
please - пожалуйста
professionally - профессионально
about - около
happy - счастливый
wanna - хочу
played - играл
growing - рост
appreciate - ценить
because - потому как
betsy - Бетси
birdy - birdy
slows - замедляет
anyway - так или иначе
better - лучше
keeps - держит
maybe - может быть
music - музыка
nothing - ничего
phony - фальшивый
accident - авария
plant - растение
qualified - квалифицированный
dozen - дюжина
realize - понимать
right - правильно
probably - вероятно
stanked - stanked
stops - упоры
taken - взятый
teachers - [object Object]
there - там
things - вещи
heavens - небо
expert - эксперт
think - думать
thought - думал
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.