Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
taking Anck-su-namun's corpse to Hamunaptra, City of the Dead...
ancient burial site for the sons of pharaohs...
and resting place for the wealth of Egypt.
For his love,
Imhotep dared the gods' anger by going deep into the city...
where he took the black Book of the Dead from its holy resting place.
Anck-su-namun's soul had been sent to the dark underworld...
her vital organs removed and placed in five sacred canopic jars.
Anck-su-namun's soul had come back from the dead.
But Pharaoh's bodyguards had followed Imhotep and stopped him...
But Pharaoh's bodyguards had followed Imhotep and stopped him...
before the ritual could be completed.
Imhotep's priests were condemned to be mummified alive.
As for Imhotep... he was condemned to endure the Hom-Dai...
the worst of all ancient curses...
one so horrible it had never before been bestowed.
He was to remain sealed inside his sarcophagus--
the undead for all of eternity.
The Magi would never allow him to be released...
for he would arise a walking disease, a plague upon mankind...
an unholy flesh eater with the strength of ages...
power over the sands... and the glory of invincibility.
would - бы
wealth - богатство
walking - гулять пешком
underworld - подземный мир
undead - нежитью
strength - прочность
stopped - остановился
sealed - запечатанный
sacred - священный
eternity - вечность
where - где
endure - терпеть
taking - принятие
disease - болезнь
sarcophagus - саркофаг
dared - посмел
curses - проклятий
ritual - ритуал
condemned - осужденный
anger - гнев
never - никогда
priests - священники
worst - наихудший
ancient - древний
allow - позволять
bestowed - даровали
alive - в живых
organs - органы
hamunaptra - hamunaptra
remain - оставаться
completed - завершено
removed - удален
eater - едок
could - мог
vital - жизненно важно
arise - возникать
released - выпущенный
black - черный
resting - отдыха
burial - захоронение
corpse - труп
mummified - мумифицирован
unholy - нечестивый
canopic - канопы
glory - слава
bodyguards - телохранители
flesh - плоть
followed - с последующим
power - мощность
sands - пески
horrible - какой ужас
inside - внутри
going - собирается
invincibility - непобедимость
mankind - человечество
egypt - Египет
pharaohs - фараоны
before - до
imhotep - Имхотеп
placed - помещенный
place - место
plague - чума
Египет всегда манил тайнами не только историков, золотоискателей, но и туристов. Многие были обречены при обнаружении находок, потому что египтяне мудро умели расставлять ловушки для тех, кто хотел насытиться легким богатством. В этот раз, картина познакомит нас с главными героями, которые последовали за своей идеей не понимая, какое зло скрылось в сыпучих песках таинственной страны. Эта история случилась очень давно. Как и всегда, многими поступками людей управляют чувства. В этот раз было так же. Имхотеп полюбил совершенно недоступную женщину – жену фараона. Это были взаимные чувства, и когда страшная тайна всплыла, любовникам ничего не оставалось, кроме как убить фараона. Они наивно предполагали, что свидетелей этому не было и вдвоем они наконец смогут зажить счастливо. Нет, весть быстро облетела Египет и чтобы не умереть страшной смертью, жрица покончила с собой, попросив Имхотепа воскресить ее. Плану не суждено было сбыться, потому что предателя казнили. Эвелин Карнахан – библиотекарь, Египет занимает в ее сердце особое место. Однажды, девушка находит в шкатулке, подаренной ее братом, карту, на которой прописан путь к Хамунаптре. Это древний город, кто знает, может именно там и спрятана книга мертвых, если она действительно существует. Разузнав детальную информацию о том, как брат нашел занятную вещицу, она знакомится с путешественником Риком и просит его составить компанию. Парень понимает, что там опасно и всячески пытается отговорить юную спутницу, но Эвелин непреклонна. Так и начинается их путь, который вскоре приведет к обозленной мумии Имхотепа, который хочет воскресить свою возлюбленную и сделает для этого все возможное.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.