Some friends and I in a public place
Were playing cards one night
When into the room a fireman ran
His face all chalky while.
"What's up?", says Brown, "Have you seen a ghost,
or have you seen you aunt Mariah?"
"Me aunt Maria be buggered!", says he,
"The bleedin' pub's on fire!"
"Oh well," says Brown, "What a bit of luck.
Everybody follow me!
Ands it's down to the cellar,
If the fire's not there
Then we'll have a grand old spree."
So we all went down with good old Brown
The booze we could not miss
And we had't been in there ten minutes or more
Till we were all quite pissed.
And there was Brown upside down
Lappin' up the Whiskey on the floor.
"Let's booze, booze!" The firemen cried
As they came knockin' on the door
O don't let ,em in till it's all drunk up
Somebody shouted: "MacIntyre!" - MACINTYRE!
And we all got blue-blind paralytic drunk
When the old Dun Cow caught fire.
Then Smith walked over to the port wine tub
and he gave it a few hard knocks
The he started takin' off his pantaloons
Likewise his shoes and socks.
"Oh, no!" says Brown, "that ain't allowed!
You can't do that thing here!
whiskey - viski
upside - üst taraf
trousers - pantolon
thing - şey
there - Orada
tastes - tadı
tacks - çiviler
swear - yemin etmek
spree - cümbüş
smith - demirci
shouted - diye bağırdı
shoes - ayakkabı
sacks - çuval
public - halka açık
pints - pint
ourselves - Kendimizi
night - gece
quite - oldukça
nailed - çivilenmiş
minutes - dakika
mighty - güçlü
maria - maria
chalky - kireçli
crash - kaza
drunk - sarhoş
paralytic -
friends - arkadaşlar
cellar - kiler
curse - lanet
queer - eşcinsel
playing - oynama
drowned - boğuldu
caught - yakalandı
burned - yanmış
below - altında
ghost - hayalet
stout - sağlam
began - başladı
almost - neredeyse
clods - kesekler
caved - çöktü
grand - büyük
buggered - boktandurumda
closes - kapanır
drunken - sarhoş
scream - çığlık
mariah - mariah
allowed - izin
drinking - içme
benedictine - fransız likörü
guinness - guinness
hanging - asılı
vicar - mahalle papazı
bloody - kanlı
bleary - sulanmış
pissed - sarhoş
could - could
firemen - itfaiyeciler
started - başladı
follow - takip et
brown - kahverengi
raised - kalkık
knocks - darbelere
blind - kör
somebody - birisi
booze - alem
cried - ağladım
everybody - Herkes
fireman - itfaiyeci
something - bir şey
inside - içeride
walked - yürüdü
floor - Zemin
socks - çorap
place - yer
heathen - dinsiz
drank - içti
gotta - lazım
church - kilise
cards - kartları
heads - kafalar
while - süre
likewise - aynı şekilde
local - Yerel
Çeviriyi görmek için herhangi bir kelimeye tıklayın
Cümlenin tamamını çevirmek için bu simgeye tıklayın