Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Guys, look what Andy's aunt
got him from Gwyneth Paltrow's website.
Say hi to Pinko!
Hello.
What are you?
I am a Swedish creativity object
designed in conjunction with free-space theory,
which encourages cognitive freedom.
For instance, your cowboy concept
restricts imaginative thinking,
whereas I am conceptually neutral.
Andy chooses what I am, not the manufacturer.
I already hate this prick.
Hey, stop that!
We're all friends here, Mr. Potato Head.
Pinko, let me be the first to welcome you and shake your hand.
How can I shake your hand?
Uh, with your hand right there.
Who said that's a hand?
Maybe I'm a magical train and that "hand" is a wheel.
Maybe I'm a candy-making machine
or a hotel for tiny clowns.
My concept will come from Andy's brain, not yours.
Whoa! No need to get upset, man.
Man? How dare you!
Maybe I'm a woman.
Maybe I'm an asexual space creature.
Andy should decide
and not be forced into your narrow, violent world view.
Violent?
We are not violent toys.
Really? What is that holster used for?
Probably not organic fruit snacks.
And I bet that laser isn't meant
for pointing to things in a classroom setting.
That is a Tyrannosaurus rex,
a.k.a. nature's perfect killer.
And you're the most frightening toy of all.
What, because of my acerbic point of view?
You keep body parts in your trunk.
You know who else did that?
Jeffrey Dahmer.
And didn't you strap a bear to the grille of a truck
to teach him a lesson?
Who the Mafia?
you --
[ Door opens ]
Hey! Shh!
Andy's coming.
I can't wait to begin growing creatively with Andy.
"I am Pinko.
You decide what I am."
[ Scoffs ] Okay, you're trash.
Hey, can someone give me a hand?
Who says these are hands?
[ Laughs ]
tyrannosaurus - тиранозавр
world - Світ
trunk - стовбур
trash - сміття
things - речі
yours - твій
website - веб-сайт
there - там
swedish - шведський
violent - насильницький
space - простір
snacks - закуски
should - повинен
shake - струсити
strap - ремінець
setting - налаштування
scoffs - висміює
right - правильно
probably - ймовірно
potato - картопля
point - точка
restricts - обмежує
pinko - pinko
perfect - досконалий
parts - частин
organic - органічний
theory - теорія
object - об'єкт
really - дійсно
meant - означало
maybe - може бути
manufacturer - виробник
making - виготовлення
truck - вантажівка
decide - вирішувати
magical - чарівний
dahmer - Дамер
welcome - ласкаво просимо
creatively - творчо
conjunction - зв'язок
narrow - вузький
conceptually - концептуально
already - вже
teach - вчити
someone - хтось
designed - розроблений
growing - зростає
imaginative - образний
cognitive - пізнавальний
hotel - готель
coming - приходить
because - оскільки
asexual - безстатевий
cowboy - ковбой
creature - створіння
classroom - класна кімната
acerbic - ацербідна
chooses - вибирає
instance - екземпляр
gwyneth - Гвінет
mafia - мафія
neutral - нейтральний
concept - концепція
friends - друзі
hands - руки
begin - почати
clowns - клоуни
pointing - вказуючи
creativity - творчість
lesson - урок
whereas - в той час як
brain - мозок
which - котрий
encourages - заохочує
wheel - колесо
first - перший
forced - змушений
prick - укол
laser - лазер
freedom - свобода
train - поїзд
these - ці
frightening - страшно
thinking - мислення
fruit - фрукти
candy - цукерки
grille - решітка радіатора
laughs - сміється
woman - жінка
upset - засмучений
hello - здравствуйте
jeffrey - Джеффрі
holster - кобура
killer - вбивця
opens - відкривається
machine - машина
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову