تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
-
الخطوة 1شاهد الفيديو
-
الخطوة 2خوض التمرينات
-
الخطوة 3أضف العبارات التي تعجبك إلى المفضلة
Shrek 2 - Puss in Boots (Ar)
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
- 00:00 / 00:00
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
Well, well, well, Donkey.
I know it was kind of a tender
moment back there, but the purring?
What are you talking about?
I ain't purring.
Sure. What's next? A hug?
Hey, Shrek. Donkeys don't purr. What
do you think I am, some kind of a...
Ha-ha! Fear me, if you dare!
Hey, look! A little cat.
- Look out, Shrek! He got a piece!
- It's a cat, Donkey.
Come here, little
kitty, kitty.
Come on, little kitty. Come here.
Oh! Come here, little kitty.
- Hold on, Shrek! I'm coming!
- Come on! Get it off! Get it off!
Oh, God. Oh...
No!
- Look out, Shrek! Hold still!
- Get it off!
Shrek! Hold still!
- Did I miss?
- No. You got them.
Now, ye ogre, pray
for mercy from...
Puss... in Boots!
I'll kill that cat!
Ah-ha-ha!
- Hairball.
- Oh! That is nasty!
What do you reckon
we should do with him?
I say we take the sword and
neuter him right here.
Give him the Bob Barker treatment.
- Oh, no! Por favor!
Please! I implore you! It was
nothing personal, Señor.
I was doing it only
for my family.
My mother, she is sick. And my
father lives off the garbage!
The King offered me much in gold
and I have a litter of brothers...
Whoa, whoa, whoa!
Fiona's father paid
you to do this?
The rich King? Sí.
Well, so much for
Dad's royal blessing.
Oh, come on, Shrek.
Don't feel bad.
Almost everybody that meets
you wants to kill you.
Gee, thanks.
Maybe Fiona would've been better off if
I were some sort of Prince Charming.
That's what the King said.
Oh, uh... sorry. I thought that
question was directed at me.
Shrek, Fiona knows you'd
do anything for her.
Well, it's not like I
wouldn't change if I could.
I just... I just wish I
could make her happy.
Hold the phone...
"Happiness."
"A tear drop away."
Donkey! Think of the saddest thing
that's ever happened to you!
Aw, man, where do I begin?
First there was the time that old farmer
tried to sell me for some magic beans.
I ain't never gonna be over that!
Then this fool went
off and had a party
and he have all the guests
trying to pin the tail on me.
Then they all got drunk and start beating
me with a stick, going "Piñata!"
What is a piñata, anyway?
No, Donkey! I need you to cry!
Don't go projecting on me.
I know you're feeling
bad, but you got to...
Aaaahh!
You hairy little
litter-licking sack of...
What? Is it on? Is it on?
This is Fairy Godmother.
I'm either away from my
desk or with a client.
But if you come by the office, we'll
be glad to make you a personal appointment.
Have a "happy ever after."
Oh...
Are you up for a
little quest, Donkey?
All right, that's more like it! Shrek and
Donkey, on another whirlwind adventure!
Ain't no stoppin' us now! Wooh!
We're on the move!
- Stop, Ogre! I have misjudged you.
- Join the club. We've got jackets.
On my honour, I am obliged to accompany
you until I have saved your life
as you have spared me mine.
The position of annoying talking
animal has already been taken.
Let's go, Shrek. Shrek?
- Shrek!
- Aw, come on, Donkey. Look at him...
in his wee little boots.
You know, how many cats can wear boots?
Honestly.
- Let's keep him!
- Say what?
Ahh!
Aw, listen. He's purring!
- Oh, so now it's cute.
- Come on, Donkey. Lighten up.
Lighten up? I should lighten up? Look
who's telling who to lighten up!
wants - يريد
until - حتى
trying - محاولة
whirlwind - زوبعة
tried - حاول
treatment - علاج او معاملة
where - أين
thought - فكر
think - يفكر
thing - شيء
there - هناك
tender - مناقصة
talking - الحديث
still - ما يزال
spared - نجت
gonna - سوف
going - ذاهب
first - الأول
neuter - محايد
farmer - مزارع
feeling - شعور
either - إما
barker - النباح
drunk - سكران
right - حق
moment - لحظة
favor - خدمة
donkey - حمار
start - بداية
kitty - صندوق
garbage - قمامة
doing - فعل
listen - استمع
directed - توجه
hairy - كثير الشعر
donkeys - الحمير
father - الآب
client - زبون
jackets - السترات
accompany - مرافقة
family - أسرة
animal - حيوان
offered - تقدم
question - سؤال
fiona - فيونا
piece - قطعة
after - بعد
prince - أمير
begin - ابدأ
little - قليل
aaaahh - aaaahh
everybody - الجميع
taken - تؤخذ
adventure - مغامرة
godmother - العرابة
charming - ساحر
almost - تقريبيا
anything - اى شى
mercy - رحمة
guests - ضيوف
coming - آت
phone - هاتف
nasty - مقرف
beans - فاصوليا
never - أبدا
anyway - على أي حال
beating - الضرب
blessing - بركة
office - مكتب. مقر. مركز
appointment - موعد
knows - يعرف
already - سابقا
obliged - مجبر
brothers - الإخوة
boots - الأحذية
magic - سحر
licking - لعق
litter - تعبير
mother - أم
sword - سيف
fairy - جنية
hairball - كرة شعر
telling - تقول
should - ينبغي
happened - حدث
happiness - سعادة
party - حفل
happy - السعيدة
honestly - بكل صراحه
honour - شرف
lives - الأرواح
maybe - يمكن
about - حول
meets - تجتمع
nothing - لا شيئ
lighten - التخفيف
personal - الشخصية
implore - ناشد
misjudged - اخطأ في الحكم
please - رجاء
مقاطع فيديو مشابهة للتدريبات
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم