Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Your lack of judgment's put me in an impossible position.
- Yes, sir. - Not to mention the Navy.
Yes, sir, I know.
That punk out there believes all three mishaps
can be attributed to some kind of perverse cult.
Best not to talk right now, son.
If the press got hold of this it would tarnish the Navy irreparably.
So... I'm gonna take care of this thing
so we can get on to more pressing matters and pretend this never happened.
Given that you had no intention of setting up house
and that you do not identify yourself in that way
or with that group, et cetera.
Sign this affidavit indicating it was an isolated incident.
Blackwood coerced you into the damn place,
- That's not true! - The facts are unimportant!
This is damage control.
I went there willingly.
We danced together.
You're a disgrace to the uniform.
That was it, son?
No, sir.
We are warriors paid to defend this country
not spill our guts and frolic in the daisies!
What the hell are you doing?
Daniel, please, just sign it.
No, sir.
Personnel will have my letter of resignation.
- Daniel! - Sorry, Dad.
yourself - saját magad
would - lenne
willingly - szívesen
warriors - harcosok
unimportant - jelentéktelen
together - együtt
spill - bukás
house - ház
disgrace - szégyen
letter - levél
personnel - személyzet
gonna - fog
affidavit - eskü alatti írásbeli nyilatkozat
defend - megvédeni
blackwood - fekete fa
cetera - cetera
danced - táncolt
identify - azonosítani
tarnish - homályosság
facts - tények
daniel - Daniel
pretend - színlel
coerced - kikényszerített
happened - történt
frolic - vidámság
country - ország
matters - ügyek
incident - incidens
please - kérem
group - csoport
setting - beállítás
control - ellenőrzés
doing - csinál
daisies - margaréták
mishaps - balesetek
thing - dolog
damage - kár
intention - szándék
attributed - tulajdonított
impossible - lehetetlen
sorry - sajnálom
indicating - jelezve
there - ott
believes - úgy véli,
irreparably - helyrehozhatatlanul
given - adott
perverse - perverz
three - három
isolated - izolált
pressing - nyomás
mention - említés
never - soha
place - hely
uniform - egyenruha
position - pozíció
press - nyomja meg
resignation - lemondás
right - jobb
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!