Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Carl, we're staying with the same menu, right?
I have something really good planned for tonight.
It's not sweetbreads. You're gonna be able to taste it.
That may be true, but we have the most reservations
we've had on a work night since we opened, you realize that?
I know, I was on Twitter.
I was promoting the restaurant.
- What? - I was on Twitter.
Yeah, that's another thing.
From now on before you post anything online,
I okay it All right?
The whole reason everybody's here tonight
is because I called out Ramsey Michel online
and they're all coming to watch me stick it in his ass.
Yeah, and you're gonna Twitter an apology for calling
the most respected critic in Los Angeles an...
I'm not gonna... apologize to that guy.
- What do you mean... - Did you see what he wrote about me?
- I don't give a...what he wrote about you! - He started it!
I don't care. You're a cook. You're a chef.
This is what you've been cooking for years and it works.
And either you cook the menu
that our customers have come to...
You want me to cook the same food?
- The same exact... - The same food that he ripped apart?
The same guy who's coming tonight?
The restaurant isn't filled with critics.
It's filled with people that have been eating your food
for the last 10 years!
So, now suddenly you're gonna be an artist.
Well, be an artist on your own time.
- Listen to me... - No sweetbreads! - Listen!
- No calves' brains. - I'm not cooking sweetbreads!
Listen to me.
The kitchen is my domain. That was our deal.
I don't give a ... what the deal was!
The deal is now changed.
Either you stay or you go.
It's up to you. End of discussion.
years - évek
wrote - írt
whole - egész
tonight - ma este
thing - dolog
taste - íz
sweetbreads - sweetbreads
suddenly - hirtelen
stick - rúd
staying - tartózkodás
cooking - főzés
before - előtt
critic - kritikus
another - egy másik
works - művek
critics - kritikusok
ramsey - Ramsey
because - mert
coming - eljövetel
changed - megváltozott
called - hívott
calling - hívás
about - ról ről
eating - étkezési
opened - nyitott
brains - agyvelő
promoting - előmozdítása
gonna - fog
listen - hallgat
angeles - angeles
anything - bármi
apologize - bocsánatot kér
artist - művész
filled - megtöltött
restaurant - étterem
customers - ügyfelek
discussion - vita
either - bármelyik
kitchen - konyha
michel - Michel
domain - domain
night - éjszaka
twitter - twitter
online - online
started - indult
people - emberek
planned - tervezett
realize - megvalósítani
reservations - fenntartások
apart - eltekintve
really - igazán
reason - ok
respected - tisztelt
right - jobb
ripped - szakadt
apology - bocsánatkérés
exact - pontos
since - mivel
watch - néz
something - valami
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!