Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
James, I'd like you to meet somebody.
James, this is Ben Bart.
Ben is the President of Universal Attractions,
New York's biggest booking agency.
Hey, man. Great show last week over in Jersey!
You blew the roof off the place!
Thank you, sir.
We try real hard to do our best.
Not "we," James. Not the Famous Flames.
You, James Brown.
- James, what Ben is trying to say... - I know what Mr. Bart is saying.
I heard him.
Loud and clear.
I see where this thing is going.
Saw it this morning.
Your secretary called, asked me to come in an hour early.
I knew it six months ago.
Hell, I knew it the day I was born.
Okay, fellas, I got something to show you.
I don't understand. Is this some sort of... mistake?
James Brown and his Famous Flames?
Sir, this, this ain't right.
We agree.
I believe it should say simply, "James Brown."
The fact is, gentlemen,
James Brown is a powerhouse talent
who does not need the Famous Flames.
King Records, Universal, are big companies.
We do not need the Famous Flames.
But James has requested the name remain in some form or another.
So, you can stay
as salaried employees of James Brown,
working on James Brown's records.
If this is disagreeable to you in whole or in part, you can go home.
Bobby, it's just a name.
Ain't nothing different between us.
This is for everybody.
It's gonna be good.
James Brown.
I ain't never like you.
Come on.
Let's get out of here.
You wrong, James.
So, James,
do you know what you want?
I know exactly what I want.
working - dolgozó
whole - egész
where - ahol
understand - megért
thank - köszönet
something - valami
simply - egyszerűen
fellas - fiúk
records - feljegyzések
early - korai
disagreeable - kellemetlen
agency - ügynökség
clear - egyértelmű
jersey - jersey
trying - megpróbálja
called - hívott
somebody - valaki
employees - alkalmazottak
brown - barna
never - soha
different - különböző
asked - kérdezte
agree - egyetért
between - között
exactly - pontosan
attractions - látnivalók
remain - marad
believe - hinni
talent - tehetség
biggest - legnagyobb
great - nagy
famous - híres
everybody - mindenki
booking - foglalás
should - kellene
right - jobb
bobby - londoni rendőr
going - haladó
wrong - rossz
universal - egyetemes
flames - lángok
president - elnök
saying - mondás
heard - hallott
james - james
mistake - hiba
gentlemen - urak
months - hónap
morning - reggel
requested - kért
thing - dolog
companies - vállalatok
nothing - semmi
another - egy másik
place - hely
powerhouse - gépház
gonna - fog
salaried - fizetett
secretary - titkár
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!