Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Mr. Dawson, it's becoming clear...
that she's holding herself back in the classroom.
It's as if she's literally afraid to learn.
No one doubts that you love your daughter.
But the Department of Child and Family Services contacted us.
They shared with us that your records show...
that your intellectual capacity... is around that of a 7-year-old.
Our concern is what happens when Lucy turns 8.
Do you understand what Ms. Wright is trying to tell you about Lucy?
John wanted to try new things.
And it wasn't Yoko's fault.
No, it wasn't Yoko's fault.
And Annie says you can... you can hear it on The White Album.
Because John wanted to try new things.
"They perched in silence. How can we be so diff--"
Diff...diff-- I don't know that word.
Yes, you do. Because that's the word that starts with a "D."
I'm tired.
I don't believe you.
Are you calling me a liar?
Yes. I think you have to read the word.
- Yeah, you have to read that word. - No.
Yeah. Here... here it is.
There's the picture where they're all perched.
I won't read the word!
I'm your father...
and I'm telling you to read the word.
I can tell you to because I'm your father.
I'm stupid.
You are not stupid.
No, you are not stupid, because you can read that word.
I don't want to read it if you can't.
No, because that makes me happy.
It makes me happy hearing you read.
Yeah. It makes me happy when you're reading.
"They perched in silence for a long time.
'How can we be so different...
and feel so much alike?' mused Flitter.
'How can we feel so different and be so much alike?' wondered Pip.
'I think this is quite a mystery."'
Keep going.
wright - Wright
where - ahol
understand - megért
turns - menetek
think - gondol
things - dolgok
telling - sokatmondó
family - család
wondered - kíváncsi
department - osztály
classroom - tanterem
different - különböző
around - körül
child - gyermek
trying - megpróbálja
capacity - kapacitás
concern - vonatkozik
white - fehér
annie - Annie
records - feljegyzések
about - ról ről
afraid - félnek
alike - hasonló
becoming - egyre
clear - egyértelmű
because - mert
picture - kép
tired - fáradt
album - album
holding - holding
reading - olvasás
stupid - hülye
father - apa
believe - hinni
calling - hívás
flitter - röpköd
silence - csend
wanted - kívánatos
going - haladó
happens - megtörténik
doubts - kétségek
starts - kezdődik
happy - boldog
hearing - meghallgatás
fault - hiba
intellectual - szellemi
learn - tanul
literally - szó szerint
shared - megosztott
makes - gyártmányú
herself - önmaga
mused - merengett
contacted - kapcsolatot
mystery - rejtély
daughter - lánya
perched - felkaptak
quite - egészen
services - szolgáltatások
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!