Esercizi
Comedy
Ghostbusters

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Ghostbusters - Kevin the Receptionist (It)

Scena tratta dal film Gjuetarët e fantazmave

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Comedy

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Hey. Uh, I'm here about the receptionist job.

- Hi. - Hi.

- Is this a big ol' robot? - What?

The receptionist job that was in the paper.

You're hired.

Okay, I... God, you're all sweaty.

I think I got it that "If there's something strange in the..."

Kevin. Right?

Abby. We spoke on the phone.

- Okay. - Kevin. Oh.

That's a manly name.

My name's Erin. With an "E."

For "everything you want."

Okay. Well, we should probably...

Should probably get started.

Erin? Do you want to join us?

Yes. Erin.

I've got some questions.

Let me just get to my notes.

All right, first off, I just want to say...

You know, we should probably start with a very important question that...

we're asking all of the applicants.

You know, are you seeing anyone right now?

- Seeing anyone? - Yeah.

- Just for business purposes. - Business purposes only.

Well, I'm seeing all three of you.

In front of me.

Oh, just forget she even asked, because

if she did, that would be illegal, so...

Jillian Holtzmann, Radio Times.

What have you been doing with your whole life?

Great question.

Oh, well... lots of different jobs.

I did the... did the "actor thing."

Just real quick.

Can I ask why no... no glass?

They just kept getting dirty, so I took them out.

I got to try to keep that in mind.

Would it be okay if I bring Mike Hat to work sometimes?

He has major anxiety problems.

You know what? I, I would love to let your cat live here with you,

but I have a pretty severe cat allergy.

No, I don't have a cat.

He's a dog. His name is Mike Hat.

Your dog's name is My Cat?

Mike Hat.

Your dog's name is Mike, last name Hat?

Well, his full name is Michael Hat.

I can't say that I'm allergic to dogs, so...

He lives with my mum.

Well, then we have that figured out.

One down. No cat.

But you know what I say, let's jump ahead

Kevin dabbles in web design.

And I asked him to throw together maybe a couple of logos for us.

- Pull it out. - Oh.

You're like a lawsuit waiting to happen.

Here we go.

Okay, so...

What do you think of that?

Yeah, you do see how this might make us look bad, right?

Is it the boobs you don't like? 'Cause I can make them bigger.

No, I can see them.

You know what? I think it's not always about the end result.

It's about the journey.

Mostra altro

would - voluto

whole - totale

together - insieme

throw - gettare

started - iniziato

spoke - ha parlato

sometimes - a volte

something - qualcosa

waiting - in attesa

should - dovrebbero

thing - cosa

severe - grave

seeing - vedendo

robot - robot

right - destra

receptionist - addetto alla reception

quick - veloce

problems - i problemi

probably - probabilmente

phone - telefono

paper - carta

doing - fare

dirty - sporco

forget - dimenticare

design - design

happen - accadere

question - domanda

jillian - jillian

actor - attore

bring - portare

pretty - bella

journey - viaggio

questions - le domande

bigger - più grande

great - grande

glass - bicchiere

business - attività commerciale

getting - ottenere

anxiety - ansia

about - di

asking - chiede

major - maggiore

ahead - avanti

radio - radio

first - primo

three - tre

anyone - chiunque

notes - gli appunti

couple - coppia

lives - vite

important - importante

always - sempre

times - volte

dabbles - diletta

different - diverso

front - davanti

start - inizio

asked - chiesto

michael - michael

purposes - scopi

because - perché

applicants - i candidati

everything - qualunque cosa

think - pensare

figured - figurato

hired - assunti

allergic - allergico

holtzmann - holtzmann

logos - loghi

result - risultato

illegal - illegale

allergy - allergia

lawsuit - causa

sweaty - sudato

strange - strano

manly - virile

boobs - tette

kevin - kevin

maybe - può essere

might - potrebbe

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Yours, Mine and Ours - Frantic Business Meeting
Jay and Silent Bob Strike Back - What the F*** is the Internet?
Deuce Bigalow: European Gigolo - Aquarium Bully
There's Something About Mary - Hair Gel
Down to You - First Real Kiss
Here Comes the Boom - Weirdest Date Ever
John Tucker Must Die - Kissing Lesson
Hot Pursuit - All Jacked Up
Road to Roast Battle: Los Angeles - Uncensored