Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Spread out!
They're gonna come around the back.
What happened to him?
Where'd he go? Where'd he go?
What is happening?
- I heard you was in the slammer. - Out early.
- Why's that? - Good behavior.
Do you know what this is?
I'm guessing it's some kind of detonator-type deal.
There's eight pounds of C-4 strapped to each and every one of them.
This is a spring-loaded dead man's switch.
If my thumb comes off it:
And now, since we've had a little change of plan...
between the police showing up and you sucking out all of my associates...
I want you to break into the vault.
You'll find three quarter-ton pallets of small bills inside.
Thirty million dollars.
And you're gonna carry it for me.
You are gonna get me safely away from here with the money...
or else they'll be cleaning up these hostages with a mop.
I'm gonna have to say no to that.
I'm really trying to turn over a new leaf.
I will blow up this entire building, you asshole.
I really don't like that word.
I will blow them sky-high and their blood will be on your hands.
Do you hear me, asshole?
Call me a asshole...
one more time.
Keep your hand on that trigger.
- Good job. - No. You, good job.
vault - volta
trigger - grilletto
thumb - pollice
these - queste
three - tre
their - loro
guessing - indovinando
gonna - andando
comes - viene
eight - otto
quarter - trimestre
hands - mani
inside - dentro
police - polizia
early - presto
behavior - comportamento
associates - collegate
around - in giro
small - piccolo
between - fra
every - dejte pozor
cleaning - pulizia
asshole - stronzo
entire - intero
carry - trasportare
safely - tranquillamente
sucking - suzione
trying - provare
bills - fatture
happening - avvenimento
thirty - trenta
really - veramente
blood - sangue
break - rompere
detonator - detonatore
building - costruzione
million - milione
dollars - dollari
heard - sentito
hostages - ostaggi
pallets - pallet
little - piccolo
loaded - caricato
money - i soldi
showing - mostrando
pounds - sterline
since - da
slammer - gattabuia
spread - diffusione
change - modificare
spring - primavera
strapped - legato
happened - è accaduto
switch - interruttore
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.