Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Does it get easier?
Yes. It gets easier.
Oh, yeah? Look at you.
The more you know who you are, and what you want,
the less you let things upset you.
I just don't know what I'm supposed to be.
You know? I tried being a writer, but...
I hate what I write.
And I tried taking pictures,
but they're so mediocre, you know.
And every girl goes through a photography phase.
You know, like horses?
You know? Take dumb pictures of your feet.
You'll figure that out.
I'm not worried about you.
Keep writing.
But I'm so mean.
Mean's okay.
What about marriage? Does that get easier?
That's hard.
We used to have a lot of fun.
Lydia would come with me when I made the movies,
and we would laugh about it all.
Now she doesn't want to leave the kids, and she doesn't
need me to be there. The kids miss me, but they're fine.
And it gets a whole lot more complicated when you have kids.
Yeah. It's scary.
It's the most terrifying day of your life
the day the first one is born.
Yeah. Nobody ever tells you that.
Your life, as you know it, is gone.
Never to return.
But they learn how to walk, and they learn how to talk, and...
And you want to be with them.
And they turn out to be the most delightful people
you will ever meet in your life.
writer - scrittore
would - voluto
worried - preoccupato
tried - provato
through - attraverso
things - cose
there - là
terrifying - terrificante
scary - pauroso
laugh - ridere
writing - scrittura
marriage - matrimonio
whole - totale
taking - presa
first - primo
supposed - ipotetico
every - dejte pozor
movies - film
being - essere
upset - irritato
return - ritorno
horses - cavalli
write - scrivi
nobody - nessuno
easier - più facile
pictures - immagini
figure - figura
complicated - complicato
lydia - lydia
about - di
delightful - delizioso
tells - dice
phase - fase
learn - imparare
leave - partire
never - mai
people - persone
mediocre - mediocre
photography - fotografia
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.