Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Sin, my bro.
Would you cut the "my brother" shit. You're insulting my mother.
I'm not in business with Chili Palmer. I'm the one trying to get him out.
That piece of shit stole my act.
Son of a bitch.
You set me up.
Who the hell are you?
I give you ticket
and you tell me Chili Palmer come to my store and I kill him.
But, nyet. No Chili come.
Yo, Tolstoy. Take a number.
The cops come with ticket.
Cops? What cops?
Excuse me, Vladimir.
I don't know how they do it in the Ukraine,
but, I believe I was here first.
Be cool, nigger.
Look, you don't understand. This is how Chili Palmer operates.
It's like a game between us. He knows I tried to set him up.
So, he did it right back to me.
Then game is over. No more setups.
No more... nigger cops.
Have you lost your mind?
I mean, how is it that you can disrespect a man's ethnicity?
When you know we've influenced nearly every facet of white America?
From our music to our style of dress,
not to mention your basic imitation of our sense of cool.
Walk, talk, dress, mannerisms.
We enrich your very existence,
all the while contributing to the gross national product
through our achievements in corporate America.
It's these conceits that comfort me
when I'm faced with the ignorant, cowardly, bitter and bigoted,
who have no talent, no guts,
people like you who desecrate things they don't understand
when the truth is you should say "Thank you, man"
and go on about your way.
But, apparently you're incapable of doing that.
- Dabu. - My bad, dawg.
And don't tell me to be cool.
I am cool!
Racial epithets.
Why does it always come down to that?
Makes me sad for my daughter.
would - by
while - podczas gdy
understand - zrozumieć
trying - próbować
tried - wypróbowany
these - te
thank - podziękować
talent - talent
style - styl
store - Sklep
sense - sens
right - dobrze
racial - rasowy
piece - kawałek
things - rzeczy
people - ludzie
operates - działa
nigger - czarnuch
nearly - prawie
ukraine - ukraina
desecrate - zbezcześcić
tolstoy - Tolstoy
doing - robić
daughter - córka
ticket - bilet
excuse - pretekst
contributing - wnoszący wkład
always - zawsze
makes - czyni
national - krajowy
cowardly - tchórzliwy
basic - podstawowy
setups - konfiguracje
business - biznes
number - numer
disrespect - brak szacunku
insulting - obraźliwy
product - produkt
brother - brat
bitter - gorzki
white - biały
achievements - osiągnięcia
ethnicity - pochodzenie etniczne
corporate - zbiorowy
existence - Istnienie
truth - Prawda
america - Ameryka
about - o
enrich - wzbogacać
between - pomiędzy
vladimir - władimir
stole - ukradłem
believe - uwierzyć
bigoted - zajadły
conceits - zarozumiałość
apparently - widocznie
bitch - suka
palmer - pielgrzym z ziemi świętej
dress - sukienka
every - dejte pozor
faced - w obliczu
first - pierwszy
through - przez
chili - czerwony pieprz
epithets - epitety
gross - obrzydliwy
imitation - imitacja
ignorant - nieświadomy
facet - aspekt
incapable - niezdolny
should - powinien
comfort - komfort
music - muzyka
knows - wie
mannerisms - manierach
influenced - pod wpływem
mention - wzmianka
mother - mama
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.