Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
It's my chance to finally do some work that shall mean something.
Mean something to who?
You had a career, Dad, before the third comic book movie.
Before people started to forget who was inside that bird costume.
You are doing a play based on a book that was written 60 years ago
for a thousand rich old white people...
Nobody gives a shit but you!
And, let's face it, Dad...
you are not doing this for the sake of art,
you're doing this, because you want to feel relevant again.
Well, guess what? There's an entire world out there of people
who fight to be relevant every single day!
And you act like it doesn't exist.
Things are happening in a place that you ignore...
a place that, by the way, has already forgotten about you!
I mean, who the fuck are you?!
You hate bloggers, you mock Twitter.
You don't even have a Facebook page!
You are the one who doesn't exist!
You're doing this because you're scared to death
like the rest of us, that you don't matter.
And you know what? You're right! You don't!
It's not important, okay? You're not important... get used to it!
years - lat
written - pisemny
forget - zapomnieć
fight - walka
before - przed
thousand - tysiąc
facebook - facebook
already - już
entire - cały
forgotten - zapomniany
relevant - istotnych
doing - robić
based - na podstawie
finally - wreszcie
third - trzeci
gives - daje
death - śmierć
again - jeszcze raz
about - o
every - dejte pozor
because - bo
bloggers - blogerzy
career - kariera
chance - szansa
happening - wydarzenie
comic - komiczny
place - miejsce
exist - istnieć
single - Pojedynczy
costume - kostium
guess - odgadnąć
ignore - ignorować
movie - film
world - świat
nobody - nikt
right - dobrze
scared - przerażony
matter - materia
white - biały
inside - wewnątrz
something - coś
started - rozpoczęty
people - ludzie
things - rzeczy
there - tam
important - ważny
shall - będzie
twitter - świergot
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.