Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
- Hello, Nicholas. - Hello, Sergeant.
- How's the hand? - Still a bit stiff.
It can get awfully hairy out there.
I'm surprised you weren't snapped up sooner for a nice desk job.
That's what I did.
I prefer to think my office is out on the street.
Indeed, you do.
Your arrest record is 400% higher than any other officer.
Which is why it's high time that such skills were put to better use.
- We're making you Sergeant. - I see.
In Sandford, Gloucestershire.
- In where, sorry? - In Sandford, Gloucestershire.
- That's in the country. - Yes, lovely.
Isn't there a Sergeant's position here in London?
No.
- Can I remain here as a PC? - No.
- Do I have any choice in this? - No.
Sergeant, I kind of like it here.
Well, you've always wanted to transfer to the country.
- In 20 years or so, yes. - Well done, you.
Hang on, I don't remember telling you that.
Yes, you did. You said,
"I'd love to settle down in the country sometime, Janine."
I'd like to talk to the Inspector.
You can speak to the Inspector, but I can promise you
he will tell you exactly the same thing as I have.
- Hello, Nicholas. How's the hand? - It's still a bit stiff.
- And how are things at home? - I'm sorry, sir?
How's Janine?
We're no longer together, sir.
Right. Then where are you living?
He's staying at the Section House, sir.
- With the recruits? - Yes, he's living out of cardboard boxes.
Well, then, you're packed already.
Nicholas, we're offering you a smashing position with a delightful cottage,
in a lovely little place that I think has won Village of the Year
I don't know how many times. It'll be good for you.
- I don't really know what to say. - Yes?
Yes, thank you.
No, I'm sorry. I'm gonna have to...
- You want to take this higher? - Yes, yes, I do.
You want me to bother the Chief Inspector with this?
You want me to get the Chief Inspector to come all the way down here?
- Yes, I do. - Okay. Kenneth!
- Hello, Nicholas. How's the hand? - Still a bit stiff.
- Chief Inspector... - Keep your seat.
Now, I know what you're going to say,
but the fact is, you've been making us all look bad.
I'm sorry, sir?
Of course we all appreciate your efforts,
but you've been rather letting the side down.
It's all about being a team player, Nicholas.
You can't be the Sheriff of London.
If we let you carry on running round town,
you'll continue to be exceptional and we can't have that.
You'll put us all out of a job.
With respect, sir.
You can't just make people disappear.
Yes, I can. I'm the Chief Inspector.
Well, however you spin this,
there's one thing you haven't taken into account.
And that's what the "team" is gonna make of this.
years - lat
being - istota
thing - rzecz
bother - zawracać głowę
choice - Wybór
little - mało
settle - rozstrzygać
snapped - pstryknął
kenneth - kenneth
exactly - dokładnie
inspector - inspektor
janine - janine
country - kraj
where - gdzie
higher - wyższy
gonna - gonna
going - chodzenie
wanted - chciał
gloucestershire - gloucestershire
chief - szef
indeed - w rzeczy samej
london - Londyn
course - kurs
things - rzeczy
living - życie
appreciate - doceniać
awfully - strasznie
right - dobrze
house - dom
making - zrobienie
cottage - chata
account - konto
already - już
disappear - znikać
promise - obietnica
together - razem
office - gabinet
place - miejsce
respect - poszanowanie
longer - dłużej
officer - Oficer
always - zawsze
continue - kontyntynuj
cardboard - karton
still - nadal
carry - nieść
about - o
other - inny
better - lepszy
arrest - aresztować
exceptional - wyjątkowy
smashing - druzgocący
efforts - starania
packed - zatłoczony
player - gracz
record - rekord
nicholas - nicholas
times - czasy
offering - oferując
hello - cześć
position - pozycja
prefer - woleć
people - ludzie
rather - raczej
boxes - pudła
remember - zapamiętaj
really - naprawdę
recruits - rekruci
lovely - śliczny
remain - pozostawać
hairy - włochaty
street - ulica
round - okrągły
running - bieganie
village - wioska
sandford - sandford
section - sekcja
sergeant - Sierżant
sheriff - szeryf
letting - pozwolić
transfer - transfer
sometime - czasami
sooner - szybciej
sorry - przepraszam
stiff - sztywny
staying - przebywający
surprised - zaskoczony
skills - umiejętności
taken - wzięty
however - jednak
telling - wymowny
delightful - zachwycający
speak - mówić
thank - podziękować
there - tam
think - myśleć
which - który
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.