Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
My name is Lieutenant Aldo Raine.
And I'm putting together a special team, and I need me eight soldiers.
Eight Jewish American soldiers.
Now, you all might've heard rumors about the armada happening soon.
Well, we'll be leaving a little earlier.
We're going to be dropped into France dressed as civilians.
Once we're in enemy territory,
as a bushwhacking guerrilla army,
we're going to be doing one thing and one thing only.
Killing Nazis.
I don't know about you all, but...
I sure as hell didn't come down from the goddamn Smoky Mountains,
cross 5 thousand miles of water, fight my way through half of Sicily
and jump out of a fucking airplane to teach the Nazis lessons in humanity.
Nazi ain't got no humanity.
They're the foot soldiers of a Jew-hating, mass-murdering maniac
and they need to be destroyed.
That's why any and every son of a bitch we find wearing a Nazi uniform,
they're going to die.
Now, I'm the direct descendent of the mountain man Jim Bridger.
That means I got a little Indian in me.
And our battle plan will be that of an Apache resistance.
We will be cruel to the Germans.
And through our cruelty, they will know who we are.
And they will find the evidence of our cruelty
in the disemboweled, dismembered
and disfigured bodies of their brothers we leave behind us.
And the German won't be able to help themselves
but imagine the cruelty their brothers endured at our hands,
and our boot heels and the edge of our knives.
And the German will be sickened by us.
And the German will talk about us.
And the German will fear us.
And when the German closes their eyes at night
and they're tortured by their subconscious for the evil they have done,
it will be with thoughts of us that they are tortured with.
- Sound good? - Yes, sir!
That's what I like to hear.
But I got a word of warning for all you would-be warriors.
When you join my command, you take on debit.
A debit you owe me, personally.
Each and every man under my command owes me 100 Nazi scalps.
And I want my scalps.
And all y'all will get me 100 Nazi scalps taken from the heads of 100 dead Nazis.
Or you will die trying!
would - by
water - woda
guerrilla - partyzant
heads - głowy
cruel - okrutny
killing - zabicie
evidence - dowód
together - razem
enemy - wróg
endured - przetrwał
doing - robić
apache - apache
happening - wydarzenie
bridger - most
france - Francja
night - noc
smoky - dymny
goddamn - przeklęty
warriors - Wojownicy
destroyed - zniszczony
battle - bitwa
eight - osiem
armada - armada
warning - ostrzeżenie
hands - ręce
bodies - ciała
scalps - skóry głowy
knives - Noże
germans - niemców
dropped - porzucone
maniac - maniak
every - dejte pozor
cross - krzyż
command - rozkaz
descendent - potomek
dismembered - poćwiartowany
lieutenant - porucznik
sickened - chore
territory - terytorium
about - o
going - chodzenie
earlier - wcześniej
little - mało
dressed - ubrany
through - przez
american - amerykański
closes - zamyka się
fucking - pierdolony
disfigured - oszpecone
humanity - ludzkość
putting - kładzenie
behind - za
bushwhacking - bushwhacking
bitch - suka
civilians - cywilów
leaving - odejście
subconscious - podświadomy
airplane - samolot
debit - obciążyć
german - niemiecki
sound - dźwięk
disemboweled - rozładowany
thousand - tysiąc
heard - słyszał
cruelty - okrucieństwo
heels - obcasy
rumors - plotki
imagine - wyobrażać sobie
indian - indyjski
uniform - mundur
hating - nienawidzić
jewish - żydowski
leave - pozostawiać
raine - deszcz
lessons - lekcje
miles - kilometry
teach - nauczać
fight - walka
means - znaczy
mountain - Góra
murdering - zamordowanie
nazis - nazis
direct - bezpośredni
tortured - torturowany
personally - osobiście
resistance - odporność
sicily - sycylia
wearing - ma na sobie
soldiers - żołnierski
thing - rzecz
special - specjalny
taken - wzięty
mountains - Góry
their - ich
brothers - braci
themselves - sami
thoughts - myśli
trying - próbować
under - pod
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.