Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Guys, I heard all about what's going on.
We are gonna work this out.
You know, I, I've yet to meet anyone who ignores customers more than this one.
We are all on the same team here.
If you need me, I'll be three feet away.
- Thank you. - All right, give it to me.
- Give it to me. What have you got? - It's not good.
I don't feel good. My panic attacks are coming back.
I'm starting to taste metal, and I have a sebaceous cyst
growing in the back of my head.
And my wife is threatening to fuck every pool boy we ever hired.
Lianne is not going to fuck the pool boy.
Have you seen my guy? He basically said "Fuck shirts."
He is a good-looking, muscular guy.
He looks like one of those Telemundo soap stars.
I don't know why you hire guys like that.
I'm not saying that...
What are the top complaints from your wives?
Top five or top 10?
What does she not like? What does she say?
Like me. She doesn't like me.
She says I smell like mushrooms sometimes.
All right, guys, I know I fucked up, but I'm gonna make this right. Okay?
I got the fix. You listening?
- Yeah. - Here's what I'm gonna do.
I'm gonna take things I've learned in my single life
and help you apply them to your married life.
Yeah, but how long is something like this gonna take?
I don't know, a week?
No, no, Lianne's gonna be married to Jose Jr. by then.
She's gonna have a whole Mexican family with little kids wearing sombreros,
doing the cha-cha-cha, eating guacamole dip.
- Marty! - What?
How are you going to take what you learned in your single life
and have us apply it to our married life?
You have sex with beautiful strangers, and...
we make waffles at 7:00 a.m.
Because everything I say, everything I do when it comes to women
is about connection. You understand?
You, my boys, have lost your ability to connect with your wives.
You're right, you know, I can't even connect the cable!
I hate my life.
You won't hate yourself after I'm done with you
because I'm gonna bring back everything you lost.
- What, like my manhood? - No!
Like, like being spontaneous.
Remember how spontaneous you guys used to be?
You'd do special things for your wife,
you'd show up at her work, you'd give her little special calls,
- you'd leave little notes. - Shock and awe?
Shock and awe!
- Surprise them? - Exactly. Surprise them with something.
- Caress your woman, caress your woman! - Yeah.
What are you doing?
I'm practicing my caress. Don't be a baby about it.
Admire your wives. All right?
I don't mean just admire them with your eyes,
admire them with, with, with everything, with your energy,
your ability to listen to them.
You know how much a girl gets turned on if you're really listening to her?
You gotta be part of your wife's life, you know?
You gotta be there. You have to... You know, to put it very simply,
you have to just show up.
Show up? Show up where? Where we going, the Copacabana? Where are we going?
- Wherever she is. - No.
No, Lianne is like a cracked-out humming bird.
It's exhausting just thinking about this.
Remember how funny you used to be?
Like that. That sense of humor? Bring that into your relationship, man.
Women love a guy with a sense of humor.
Funny gets you laid.
yourself - siebie
women - kobiety
wives - Żony
whole - cały
wherever - gdziekolwiek
learned - nauczyli
ignores - ignoruje
complaints - uskarżanie się
humming - brzęczący
everything - wszystko
every - dejte pozor
coming - przyjście
eating - jedzenie
guacamole - guacamole
gonna - gonna
going - chodzenie
bring - przynieść
exactly - dokładnie
sebaceous - łojowy
calls - Połączenia
lianne - Lianne
leave - pozostawiać
spontaneous - spontaniczny
listening - słuchający
understand - zrozumieć
growing - rozwój
because - bo
wearing - ma na sobie
anyone - ktokolwiek
apply - zastosować
single - Pojedynczy
those - te
three - trzy
basically - gruntownie
attacks - ataków
connection - połączenie
little - mało
ability - zdolność
really - naprawdę
married - żonaty
admire - podziwiać
stars - gwiazdy
heard - słyszał
panic - panika
after - po
funny - zabawny
gotta - musieć
humor - humor
listen - słuchać
exhausting - wyczerpujący
cable - Kabel
notes - notatki
about - o
energy - energia
metal - metal
beautiful - piękny
marty - marty
cracked - pęknięty
comes - pochodzi
there - tam
copacabana - Copacabana
family - rodzina
connect - połączyć
looking - patrząc
woman - kobieta
saying - powiedzenie
looks - wygląda
manhood - męskość
hired - zatrudniony
mushrooms - grzyby
mexican - meksykański
muscular - muskularny
things - rzeczy
customers - klienci
practicing - praktykujący
sometimes - czasami
remember - zapamiętaj
right - dobrze
caress - pieścić
sense - sens
where - gdzie
shock - zaszokować
simply - po prostu
smell - zapach
relationship - związek
sombreros - sombrero
shirts - koszulki
being - istota
something - coś
starting - startowy
fucked - fucked
special - specjalny
strangers - obcy
surprise - niespodzianka
taste - Smak
telemundo - Telemundo
doing - robić
thank - podziękować
thinking - myślący
threatening - groźny
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.