Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
So?
So I saw you put that book down your trousers.
- What book? - The one down your trousers.
I don't have a book down my trousers.
Right. I tell you what. Um, I'll call the police, and, um,
if I'm wrong about the whole "book down the trousers" scenario,
I really apologize.
Okay. What if... I did have a book down my trousers?
Well, ideally, when I went back to the desk,
you'd remove the Cadogan Guide to Bali from your trousers and...
either wipe it and put it back or buy it.
I'll see you in a sec.
I'm sorry about that.
No, it's fine.
I was gonna steal one, but now I've changed my mind.
Oh, signed by the author, I see.
Um, yeah, couldn't stop him.
If you can find an unsigned one, it's worth an absolute fortune.
Excuse me.
- Yes? - Can I have your autograph?
Uh, sure.
- What's your name? - Rufus.
What does it say?
That's my signature. And above it, it says, "Dear Rufus, you belong in jail."
Good one.
- Do you want my phone number? - Tempting.
But... no. Thank you.
I will take this one.
Oh, right, right. So, uh--
Well, on second thoughts,um, maybe it's not that bad after all.
Actually, it's a sort of a classic, really.
None of those childish kebab stories you find in so many books these days.
And, um, I tell you what. I'll throw in one of those for free.
Useful for, uh, lighting fires,
wrapping fish, that sort of thing.
- Thanks. - Pleasure.
wrapping - zawijanie
useful - przydatny
trousers - spodnie
throw - rzucać
these - te
guide - przewodnik
thing - rzecz
gonna - gonna
signature - podpis
fortune - fortuna
fires - pożary
classic - klasyczny
cadogan - Cadogan
ideally - idealnie
childish - dziecinny
wrong - źle
thanks - dzięki
changed - zmienić
either - zarówno
actually - tak właściwie
worth - wartość
above - powyżej
autograph - autograf
right - dobrze
kebab - kebab
unsigned - bez podpisu
absolute - absolutny
those - te
after - po
lighting - oświetlenie
stories - opowieści
really - naprawdę
apologize - przepraszać
books - książki
author - autor
excuse - pretekst
maybe - może
belong - należeć
sorry - przepraszam
number - numer
phone - telefon
police - policja
pleasure - przyjemność
tempting - kuszący
remove - usunąć
second - druga
whole - cały
rufus - rufus
scenario - scenariusz
signed - podpisane
about - o
steal - kraść
thank - podziękować
thoughts - myśli
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.