Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
- You want to see me, general? - Oh, yeah, chaplain.
I'm sick and tired of 3rd Army having to fight with Germans...
...with supreme command, no gasoline...
...and now this ungodly weather.
I want a prayer, a weather prayer.
A weather prayer, sir?
Yes, let's see if you can't get God working with us.
Gonna take a pretty thick rug for that kind of praying.
I don't care if it takes a flying carpet.
I don't know how this is gonna be received, general.
Praying for good weather so we can kill our fellow man.
I'd like to assure you sir, because of my intimate relations with the Almighty
...if you write a good prayer, we'll have good weather.
And I expect that prayer within an hour.
Yes, sir.
Almighty and most merciful Father...
...we humbly beseech Thee... ...of Thy great goodness...
...to restrain this immoderate weather...
...with which we've had to contend.
Grant us fair weather for battle.
Graciously hearken to us... ...as soldiers who call upon Thee...
...that armed with Thy power...
...we may advance from victory to victory...
...and crush the oppression...
...and wickedness of our enemies...
...and establish Thy justice...
...among men and nations. Amen.
working - pracujący
ungodly - bezbożny
tired - zmęczony
which - który
thick - gruby
takes - trwa
wickedness - niegodziwość
fight - walka
establish - ustalić
battle - bitwa
general - generał
having - mający
immoderate - nieumiarkowany
carpet - wykładzina podłogowa
fellow - facet
goodness - dobroć
within - w ciągu
expect - oczekiwać
victory - zwycięstwo
command - rozkaz
enemies - wrogowie
contend - walczyć
advance - postęp
assure - gwarantować
weather - pogoda
almighty - wszechmocny
gasoline - benzyna
among - pośród
chaplain - kapelan
pretty - ładny
beseech - błagać
because - bo
power - moc
flying - latający
crush - zmiażdżyć
supreme - Najwyższy
armed - uzbrojony
germans - niemców
prayer - modlitwa
great - wspaniały
gonna - gonna
write - pisać
graciously - łaskawie
hearken - słuchać
humbly - pokornie
father - ojciec
intimate - intymny
justice - sprawiedliwość
merciful - miłosierny
nations - narody
grant - dotacja
oppression - ucisk
praying - modląc się
received - odebrane
relations - relacje
restrain - powstrzymać się
soldiers - żołnierski
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.