Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Whoa!
He's here.
Quiet.
Hey! There he is!
Jack Frost!
Wow.
You got to be kidding me.
Hey, hey.
- Put me down. - I hope the yetis treated you well.
Oh, yeah,
I love being shoved in a sack and tossed through a magic portal.
Oh, good. That was my idea!
You know Bunny, obviously.
- Obviously. - And the Tooth Fairy.
Hello, Jack. I've heard a lot about you.
And your teeth!
My what?
Open up! Are they really as white as they say?
Yes! Oh, they really do sparkle like freshly fallen snow!
Girls, pull yourselves together!
Let's not disgrace the uniform.
And Sandman.
Sandy?
Sandy? Wake up!
Hey, ho, anyone want to tell me why I'm here?
Uh, that's not really helping,
but thanks, little man.
I must've done something really bad to get you four together.
Am I on the naughty list?
Ha! On naughty list?
You hold the record.
But, no matter. We overlook.
Now we are wiping clean the slate.
How come?
Ah, good question.
How come? I tell you how come!
Because now you are Guardian!
What are you doing? Get off of me!
This is the best part!
Huh?
What makes you think I want to be a Guardian?
Of course you do.
Music!
No music!
This is all very flattering, but, uh,
you don't want me.
You're all hard work and deadlines,
and I'm snowballs and fun times.
I'm not a Guardian.
Yeah. That's exactly what I said.
Jack, I don't think you understand what it is we do.
Each of those lights is a child.
A child who believes.
And good or bad, naughty or nice,
we protect them.
Ah! Ah!
Tooth! Fingers out of mouth.
Oh, sorry. They're beautiful.
Okay. No more wishy-washy.
Pitch is out there doing who knows what!
You mean the Boogeyman?
Yes! When Pitch threatens us,
he threatens them as well.
All the more reason to pick someone more qualified. - Pick?
You think we pick?
No, you were chosen! Like we were all chosen.
By Man in Moon.
What?
Last night, Jack, he chose you.
Maybe.
Man in the Moon... He talks to you?
You see, you cannot say no. It is destiny.
But why wouldn't he tell me that himself?
After 300 years this is his answer?
To spend eternity like you guys.
Cooped up in some hideout thinking of new ways to bribe kids?
No, no. That's not for me! No offense.
How is that not offensive?
You know what I think?
I think we just dodged a bullet.
I mean, what's this clown
know about bringing joy to children anyway.
Uh, you ever hear of a snow day?
I know it's no hard-boiled egg, but kids like what I do.
But none of them believe in you, do they?
You see, you're invisible, mate.
It's like you don't even exist.
Bunny! Enough.
No, the kangaroo's right.
The what? What did you call me?
I'm not a kangaroo, mate.
Oh, and this whole time I thought you were.
If you're not a kangaroo, what are you?
I'm a bunny. The Easter Bunny.
People believe in me.
Jack. Walk with me.
yourselves - się
years - lat
wishy - życzliwy
whole - cały
uniform - mundur
tossed - rzucone
hello - cześć
protect - ochraniać
freshly - taze
fallen - upadły
fairy - Wróżka
heard - słyszał
those - te
bringing - przynoszący
exactly - dokładnie
eternity - wieczność
enough - dość
quiet - cichy
girls - dziewczyny
through - przez
easter - Wielkanoc
spend - wydać
believe - uwierzyć
believes - wierzy
question - pytanie
boogeyman - Boogeyman
understand - zrozumieć
people - ludzie
children - dzieci
anyway - tak czy inaczej
white - biały
clean - czysty
exist - istnieć
shoved - popychany
thinking - myślący
chose - wybrał
bunny - królik
chosen - wybrany
after - po
something - coś
being - istota
about - o
beautiful - piękny
flattering - pochlebny
bribe - przekupić
fingers - palce
portal - portal
clown - błazen
destiny - przeznaczenie
guardian - opiekun
cooped - cooped
reason - powód
doing - robić
helping - porcja jedzenia
bullet - Kula
cannot - nie może
child - dziecko
dodged - uniknąłem
there - tam
himself - samego siebie
together - razem
matter - materia
invisible - niewidzialny
really - naprawdę
yetis - yetis
washy - cienki
hideout - kryjówka
kangaroo - kangur
anyone - ktokolwiek
kidding - żartował
knows - wie
overlook - przeoczyć
slate - łupek
lights - Światła
right - dobrze
little - mało
magic - magia
makes - czyni
course - kurs
night - noc
sandy - piaszczysty
teeth - zęby
maybe - może
mouth - usta
music - muzyka
disgrace - hańba
naughty - niegrzeczny
obviously - oczywiście
tooth - ząb
deadlines - terminy
offense - wykroczenie
offensive - ofensywa
treated - leczony
think - myśleć
wiping - wycieranie
pitch - smoła
qualified - wykwalifikowany
record - rekord
times - czasy
sandman - sandman
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.