Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
The name's Francis Soyer.
But everybody calls me Psycho.
Any of you guys call me Francis, and I'll kill you.
You just made the list, buddy.
And I don't like nobody touching my stuff!
So just keep your meat hooks off.
If I catch any of you guys in my stuff, I'll kill you.
Also, I don't like nobody touching me.
Now, any of you homos... touch me, and I'll kill you.
Lighten up, Francis.
You're all in this together.
One of these men may save your life one of these days,
you understand that?
Then again, maybe one of us won't.
- You, go ahead. - Me?
My name's Dewey Oxberger. My friends call me Ox.
You might have noticed that I've got a slight weight problem.
- No! - Yeah, I do.
Anyway, I went to this doctor.
Well, he told me I... I swallowed a lot of aggression...
along with a lot of pizzas. Pizzas!
I'm basically a shy person.
I'm a shy guy and...
he suggested taking one of these aggression-training courses.
You know, these aggressive-training courses like EST
those type of things.
Anyway, it costs 400 bucks... 400 bucks to join this thing.
Well, I... I didn't have the money.
And I thought to myself, "Join the Army. It's free."
So I figured while I'm here I'll lose a few pounds.
And you got what, a six-to eight-week training program here?
a real tough one.
Which is perfect for me.
I'm gonna walk out of here a lean, mean, fighting machine.
understand - zrozumieć
tough - twardy
touching - wzruszające
touch - dotknąć
thought - myśl
while - podczas gdy
those - te
things - rzeczy
thing - rzecz
these - te
bucks - dolary
everybody - wszyscy
machine - maszyna
together - razem
courses - Kursy
costs - koszty
friends - przyjaciele
ahead - przed siebie
taking - nabierający
gonna - gonna
lighten - rozjaśnić
aggression - agresja
aggressive - agresywny
soyer - soyer
which - który
figured - wzorzysty
anyway - tak czy inaczej
again - jeszcze raz
might - moc
psycho - psychol
along - wzdłuż
training - trening
basically - gruntownie
buddy - kumpel
homos - homos
doctor - lekarz
fighting - walczący
weight - waga
francis - francis
perfect - idealny
catch - łapać
nobody - nikt
calls - Połączenia
hooks - haczyki
money - pieniądze
dewey - dewey
myself - siebie
noticed - zauważył
oxberger - oxberger
person - osoba
pizzas - pizze
pounds - funtów
problem - Problem
program - program
maybe - może
swallowed - przełknął
eight - osiem
slight - niewielki
stuff - rzeczy
suggested - zasugerował
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.