Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
You want some aspirin?
I have aspirin in my... in my bag.
Okay. You relax. I'll be right back.
It's all in his head.
He has so much tension.
To the world, he's carefree, nothing matters,
life is short, and with no purpose, kind of thing, but
All his fear just goes to his head.
Do you know she... she plays piano?
I didn't know. Is that why you have a piano in the house?
I could have been a concert pianist.
Yes, she could have.
No one plays Scarlatti like Maria Elena.
She understands Scarlatti.
Am I right?
Do you play music?
No. I just have to come face to face with the fact...
...that I am not gifted, you know?
I can appreciate art and I love music, but...
It's sad, really, because I feel like I have a lot to express...
And I'm... I am not gifted.
But you do have talent.
- No. - Yes.
What's my talent?
You take beautiful photographs.
That's true.
She always take pictures that she hides from me.
That's because they're nothing.
How do you know I take pictures?
I found them in your luggage.
You went through my luggage?
Of course I went through your luggage.
First night I was in the house, I didn't trust you.
I didn't believe you were who you said you were.
I wanted to know who was really sharing the bed of my ex-husband.
Who knew what I would find there?
How could I be sure you were not going to hurt me?
After all, I had thoughts of killing you.
would - by
world - świat
understands - rozumie
husband - mąż
wanted - chciał
going - chodzenie
pianist - pianista
hides - skórki
plays - gra
found - uznany
elena - elena
right - dobrze
course - kurs
appreciate - doceniać
believe - uwierzyć
after - po
beautiful - piękny
concert - koncert
because - bo
house - dom
first - pierwszy
gifted - utalentowany
really - naprawdę
carefree - beztroski
aspirin - aspiryna
night - noc
could - mógłby
music - muzyka
luggage - bagaż
piano - fortepian
matters - Sprawy
purpose - cel, powód
express - wyrazić
sharing - dzielenie się
always - zawsze
photographs - fotografie
killing - zabicie
maria - maria
pictures - kino
trust - zaufanie
relax - zrelaksować się
scarlatti - scarlatti
talent - talent
tension - napięcie
short - krótki
there - tam
nothing - nic
thing - rzecz
thoughts - myśli
through - przez
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.