Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Hi. I'm Chaitanya Chopra.
Was that English?
My name is Chaitanya.
Oh. Congratulations.
- What's yours? - No.
What's your name? Spin it around.
- I'm going to the Golden Quill. - Good for you.
- My parents are up in first class. - Great.
My dad says that economy class builds character.
I was in last year's tournament.
I overheard you say you're going, too.
You're the grown-up who's competing, huh?
I heard about you. What was your winning word?
I don't know.
What was the word you spelled to win your regional?
To get here?
I don't fucking remember. Do you see my eyes closed?
- Mine was "intelligentsia? - Awesome.
Come on, try. How could you forget?
It's such a special word.
It was "autofellatio." Okay?
- I've never heard of that word. - Yeah.
- What's its origin? - Loneliness.
- No, that can't be right. - It is.
I know "auto" is of Greek origin, meaning "self," right'?
Fellatio. Fellatio, fellatio.
Is that derived from the Latin fellare, meaning "to suck"?
Little man,
the woman I'm sitting next to knows her way around that subject real well,
so why don't you ask her when she gets back from droppin' her deuce?
Meanwhile, if you don't point that curry hole that way
and sit your fuckin' ass down in that seat,
I'm gonna tell the captain that your bag's ticking.
Then you'll have a situation.
Good night.
yours - sua
woman - Mulher
tournament - torneio
subject - sujeito
spelled - soletrado
situation - situação
sitting - sentado
right - certo
ticking - tique-taque
remember - lembrar
special - especial
english - inglês
derived - derivado
first - primeiro
parents - parentes
winning - ganhando
never - nunca
could - poderia
builds - constrói
intelligentsia - intelligentsia
little - pequeno
economy - economia
chopra - chopra
deuce - deuce
competing - competindo
fellare - fellare
loneliness - solidão
quill - quill
autofellatio - autofelling
around - por aí
class - classe
fucking - fodendo
origin - origem
about - sobre
chaitanya - chaitanya
grown - crescido
point - ponto
fellatio - fellatio
captain - capitão
curry - curry
forget - esqueço
going - indo
closed - fechadas
gonna - vai
golden - dourado
character - personagem
great - ótimo
awesome - impressionante
greek - grego
heard - ouviu
regional - regional
knows - sabe
latin - latino
meaning - significado
congratulations - parabéns
night - noite
meanwhile - enquanto isso
overheard - ouvido
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.