Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Close your eyes
Have no fear
The monster's gone He's on the run
And your daddy's here
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day, in every way It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
A hard road to hoe
Yes, it's a long way to go
But in the meantime
Before you cross the street Take my hand
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Mr. Peabody... you are a Nobel Prize-winning scientist.
An advisor to heads of state.
A captain of industry.
Why would you want to adopt a boy?
Because, Your Honor...
when I found Sherman, it reminded me of how I started out in life.
And now, I want to give him the one thing I always wanted.
A home.
And you're sure you're capable of meeting all the challenges of raising a human boy?
With all due respect, how hard could it be?
Very well, then.
If a boy can adopt a dog... I see no reason why a dog cannot adopt a boy.
Da-da! No, Sherman, not "Da-da."
You shall call me "Mr. Peabody."
Or, in less formal moments, simply "Peabody."
That's right.
"Mr. Pea-baba."
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
would - seria
winning - ganhando
while - enquanto
wanted - procurado
thing - coisa
street - rua
honor - honra
heads - cabeças
meantime - entretanto
happens - acontece
captain - capitão
raising - criando
reminded - lembrou
cross - cruz
challenges - desafios
little - pequeno
shall - deve
always - sempre
adopt - adotar
found - encontrado
cannot - não podes
other - de outros
scientist - cientista
peabody - Peabody
beautiful - bonita
before - antes
prayer - oração
respect - respeito
advisor - orientador
capable - capaz
formal - formal
because - porque
every - cada
sleep - dormir
industry - indústria
getting - obtendo
better - melhor
making - fazer
meeting - encontro
moments - momentos
sherman - Sherman
close - fechar
could - poderia
nobel - nobel
plans - planos
prize - prêmio
reason - razão
right - certo
simply - simplesmente
started - começado
human - humano
state - estado
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.