Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Skipper!
Wait!
Hold on! What are you doing?
Skipper!
Don't eat that!
Skipper, listen! It's me, Private.
I've got a plan, but I need your help.
I need my Skipper.
Private?
Yes! That's it!
Private, you're alive!
Oh, God!
Kowalski! You've got to get a grip!
Kowalski! Eva is worried about you! - She is?
What did she say?
Did she say my name, specifically?
I mean, were there tears? Details! Come on, tell me!
Private! You're alive! Come here.
This feels a little awkward... but I'm happy.
Rico! You need to listen to us.
I guess you're kind of the same either way.
Heads up!
Looks like we're back in business, boys.
And our business is saving penguin-kind.
Who's with me?
Count me in.
Let's do this!
Let's create and feel momentum!
Sir, how long do we stand here like this?
Until we've reached maximum coolness.
There it is.
Now all we need is a plan.
I've got one!
worried - preocupado
there - há
tears - lágrimas
stand - ficar de pé
until - até
saving - salvando
reached - atingiu
details - detalhes
either - ou
awkward - embaraçoso
alive - vivo
skipper - capitão
create - crio
specifically - especificamente
about - sobre
momentum - auf dem bildschirm или выделите фразу чтобы увидеть перевод
doing - fazendo
count - contagem
business - o negócio
feels - sente
kowalski - Kowalski
guess - acho
happy - feliz
penguin - pinguim
heads - cabeças
listen - ouço
little - pequeno
coolness - frieza
looks - parece
maximum - máximo
private - privado
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.