Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Don't get sassy.
- Okay. Sorry.
- Okay?
- Just get pie. You want some pies?
- I like pie.
Well, get... get a pie out for you,
get a pie out for...
If you change your attitude,
I'd like to give you some pies. On me.
No, that's okay, thanks.
I don't care for them.
Goddamn it.
What did we just talk about?
I have a gun on you. I offered you pie.
He likes pies. He's got a gun to his face.
Anything I say, he's gonna like.
I ask you. You want some pies?
I like pies.
Come on, that's what I'm talking about.
All right. Put a stack of pies
for her, a stack of pies for me.
- I think this is all of it.
- Just get over there.
- Don't walk right toward the gun.
- Sorry.
Put pies in there. Put them in.
Don't creep up on me like that.
Larry, seriously.
- You like apple?
- I do like apple.
But don't make me...
I don't wanna have to choose between you.
Choose Larry.
Larry, she's telling me to take you out.
I'm a veteran.
- That's amazing.
- Yeah.
veteran - veterano
toward - em direção a
think - pensar
there - há
change - mudança
attitude - atitude
likes - gosta
between - entre
about - sobre
creep - rastejar
anything - qualquer coisa
stack - pilha
sassy - atrevido
telling - dizendo
amazing - surpreendente
offered - oferecido
seriously - a sério
right - certo
choose - escolher
apple - maçã
gonna - vai
larry - Larry
sorry - desculpa
wanna - quero
goddamn - maldito
talking - falando
thanks - obrigado
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.