Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
-
ШАГ 1Посмотрите видео
-
ШАГ 2Выполняйте упражнения
-
ШАГ 3Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
The Bucket List - Find the Joy (Ru)
- 00:00 / 00:00
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Dear Edward, I've gone back and forth the last few days..
trying to decide whether or not I should even write this.
In the end, I realized I would regret it if I didn't...
so here goes.
I know the last time we saw each other
we weren't exactly hitting the sweetest notes.
It certainly wasn't the way I wanted the trip to end.
I suppose I'm responsible, and for that I'm sorry.
But, in all honesty, if I had the chance, I'd do it again.
Virginia said I left a stranger and came back a husband.
I owe that to you.
There's no way I can repay you for all you've done for me...
Похожие видео упражнения
Представьте на секунду, что у вас выявили неизлечимую болезнь, и жить осталось всего несколько месяцев. Что бы вы сделали: спокойно дожидались своей участи или совершали то, о чем мечтали всю жизнь? Два совершенно противоположных друг другу человека попали в одну больничную палату — не самые приятные обстоятельства для знакомства. Эдвард Коул — циничный миллионер, который всего добился сам. Он устал, и жизнь больше не приносит радости. Умирать старик не согласен, ведь кроме денег и гордиться-то нечем. В прошлом лишь работа, пьянство, женщины и всего одна дочь, которая не хочет его видеть. Картер Чемберс — праведный автомеханик. У него нет престижной и стабильной работы, но есть большая и любящая семья. Никто не держит на него обиды, все любят и уважают. Однако «костлявая» ни для кого не делает исключений. Чем заняться двум мужчинам на пороге смерти? Они решают составить список своих мечтаний, которые следует исполнить, пока не «сыграли в ящик». Деньги есть, желания есть, — и друзья сбегают из больницы, чтобы напоследок отправиться в увлекательное путешествие. Эти два старика испробуют все, чего только можно пожелать. Вы сомневаетесь? Главные роли в фильме были прописаны специально для Моргана Фримана и Джека Николсона. Эта комедийная драма о невероятных приключениях четко показывает преимущества человеческих взаимоотношений перед всеми богатствами мира. Жизнь прекрасна! И важно понять это задолго до того, как «сыграешь в ящик». Отличный философский фильм для просмотра в одиночку или с родными, чтобы посмеяться и подумать о смысле жизни.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение