Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
So I'm having a quiet pint thinking, "What the fuck's happened to the Bull?"
and there's this couple sat at the table next to me...
- So what does your dad do? - Uh, property.
And they're on a date or something.
'cause he's asking about her family, what they do and that.
- Finance. - A banker.
Christ, don't tell the locals.
Priced out all the locals.
And they're some real stuck-up fuckers.
And I'm just sitting there thinking, you know, they would have been scared
to be anywhere near the Bull a couple of years ago,
and now, they're drinking five quid pints of stuff that I can't even pronounce
and giving it the biggen about what their dad does.
Yeah, just drive out all the people who actually make money for the country.
Seems like it would work out great.
Well, they'll think differently once their benefits stop.
I'm listening to these cunts go on and on and on,
I'm getting myself all worked up.
They're in our pub, my dad's old watering hole,
and they're mugging us off.
And I feel like I'm just gonna snap, you know, just lose it.
Ladies and gentlemen, how do.
So I go to the khazi to compose myself.
And once I've calmed down,
decided to get out of there before I do anything stupid.
And they're gone.
The dozy bint has only gone and left her phone behind, ain't she?
I think I'll have that.
That's my fucking karma, that is.
That's my reward for not getting stuck in.
And there's everything on there, texts, emails.
You name it, it's there.
And even some dirty pics that her and some other bloke have been sending each other.
Jesus!
- Is she fit? - She's all right, yeah.
See? You've been slating porn all night but failed to mention any of the benefits.
Girls are definitely getting dirtier.
- Definitely. - Like you'd know.
Oi, I'll have you know I've disappointed many a lovely lady, thank you very much.
All right, so, this phone's got everything.
And I'm getting a bit obsessed with it.
I'm still looking at it a few weeks later,
and her family live like fucking royalty.
They've got everything, mate. And her dad, this banker,
is in her photos, in front of some fuck-off house, and I'm thinking it ain't right.
And that's when I got the idea.
So we go in the house,
we teach them a lesson and we put it online.
We show the world that things can't carry on like this.
People like us aren't going to stand for it no more.
And people are gonna watch it, and they'll follow us,
and then things are gonna change.
How many of those you had?
Are you happy with the way things are, hmm?
Leave it out.
Hmm?
You're joking, right?
If you two don't wanna come, I'll do this by myself.
You're not old enough for a mid-life crisis, mate.
- Things have got to change, right? - They do. They do, yeah.
But attacking some random rich bloke ain't gonna get you there, is it?
He's a political target.
See, it's a statement of intent.
All right.
It's the daughter.
She's gonna visit her parents with her boyfriend in two weeks' time.
I've got a plan.
Let me know if you two wanna hear it, yeah?
years - Yıl
world - Dünya
worked - işlenmiş
weeks - haftalar
watering - sulama
visit - ziyaret etmek
think - düşünmek
these - bunlar
there - Orada
thank - teşekkür
teach - öğretmek
target - Hedef
table - tablo
stuff - şey
giving - vererek
fucking - kahrolası
front - Ön
girls - kızlar
family - Aile
gonna - olacak
joking - şaka yapıyor
dirty - kirli
gentlemen - beyler
those - bu
myself - kendim
locals - Yerliler
quiet - sessiz
drinking - içme
obsessed - kafayı takmış
benefits - faydaları
their - onların
follow - takip et
random - rasgele
drive - sürücü
things - eşyalar
before - önce
going - gidiş
actually - aslında
banker - bankacı
getting - alma
disappointed - hayal kırıklığına uğramış
failed - başarısız oldu
having - sahip olan
phone - telefon
bloke - herif
finance - maliye
asking - sormak
compose - oluşturmak
attacking - saldırma
pints - pint
house - ev
people - insanlar
listening - dinleme
watch - izlemek
decided - karar
reward - ödül
ladies - kadınlar
definitely - Kesinlikle
country - ülke
thinking - düşünme
anything - her şey
money - para
anywhere - herhangi bir yer
change - değişiklik
night - gece
boyfriend - erkek arkadaş
fuckers - pislikler
daughter - kız evlat
couple - çift
calmed - sakinleşti
differently - farklı olarak
about - hakkında
other - diğer
cunts - amcıklar
great - harika
lovely - güzel
everything - her şey
happened - olmuş
happy - mutlu
behind - arkasında
intent - niyet
property - özellik
enough - yeterli
karma - karma
khazi - khazi
later - sonra
seems - görünüyor
leave - ayrılmak
texts - metinler
pronounce - telaffuz
photos - fotoğraflar
would - olur
wanna - istiyorum
royalty - imtiyaz
looking - seyir
sending - gönderme
stupid - aptal
emails - e-postalar
mugging - gasp olayı
still - yine
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.