Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
James, I'd like you to meet somebody.
James, this is Ben Bart.
Ben is the President of Universal Attractions,
New York's biggest booking agency.
Hey, man. Great show last week over in Jersey!
You blew the roof off the place!
Thank you, sir.
We try real hard to do our best.
Not "we," James. Not the Famous Flames.
You, James Brown.
- James, what Ben is trying to say... - I know what Mr. Bart is saying.
I heard him.
Loud and clear.
I see where this thing is going.
Saw it this morning.
Your secretary called, asked me to come in an hour early.
I knew it six months ago.
Hell, I knew it the day I was born.
Okay, fellas, I got something to show you.
I don't understand. Is this some sort of... mistake?
James Brown and his Famous Flames?
Sir, this, this ain't right.
We agree.
I believe it should say simply, "James Brown."
The fact is, gentlemen,
James Brown is a powerhouse talent
who does not need the Famous Flames.
King Records, Universal, are big companies.
We do not need the Famous Flames.
But James has requested the name remain in some form or another.
So, you can stay
as salaried employees of James Brown,
working on James Brown's records.
If this is disagreeable to you in whole or in part, you can go home.
Bobby, it's just a name.
Ain't nothing different between us.
This is for everybody.
It's gonna be good.
James Brown.
I ain't never like you.
Come on.
Let's get out of here.
You wrong, James.
So, James,
do you know what you want?
I know exactly what I want.
working - trabajando
whole - todo
where - dónde
understand - entender
thank - gracias
something - alguna cosa
simply - simplemente
fellas - muchachos
records - archivos
early - temprano
disagreeable - desagradable
agency - agencia
clear - claro
jersey - jersey
trying - molesto
called - llamado
somebody - alguien
employees - empleados
brown - marrón
never - nunca
different - diferente
asked - preguntó
agree - de acuerdo
between - entre
exactly - exactamente
attractions - atracciones
remain - permanecer
believe - creer
talent - talento
biggest - más grande
great - estupendo
famous - famoso
everybody - todos
booking - reserva
should - debería
right - derecho
bobby - poli
going - yendo
wrong - incorrecto
universal - universal
flames - llamas
president - presidente
saying - diciendo
heard - oído
james - james
mistake - error
gentlemen - caballeros
months - meses
morning - mañana
requested - pedido
thing - cosa
companies - compañías
nothing - nada
another - otro
place - lugar
powerhouse - central eléctrica
gonna - va a
salaried - asalariado
secretary - secretario
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.