Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Fenton, wake up.
- Dad?
- Get up. I've got something to tell you.
- What's wrong?
It's okay.
Adam, wake up and listen.
I need you both to listen to me
very carefully.
Something's happened.
He said he'd had a vision that night.
A vision from God.
An angel came to him
and told him the truth of this world...
and revealed God's special purpose
for our family.
The end of the world is coming.
It's near.
The angel showed me.
There are demons among us.
The devil has released them
for the final battle.
It's being fought right now.
But nobody knows it except us
and others like us.
I'm scared, Dad.
There's nothing to be afraid of, tiger.
We've been chosen by God.
He will protect us.
He's given us special jobs to do.
We don't fear these demons.
We destroy them.
We pick them up one by one
and we pitch them out of this world.
That's God's purpose for us.
- The angel called us God's hands.
- So we're like superheroes?
That's right.
We're a family of superheroes
that are gonna help save the world.
But, Dad, that doesn't make any sense.
I know it sounds that way, son,
but it's the truth.
So, what are our superpowers?
We can see the demons
while other people can't.
And the angel told me...
that God would be sending us
three weapons to destroy them with.
Magical weapons?
I imagine so.
When do we get them?
I don't know. The angel just said soon.
That's all I was told,
except that...
we're not supposed to tell anybody
about any of this.
Absolutely no one.
If we do, we put them and ourselves
in danger.
Fenton... don't
worry, it's okay.
It's a lot to understand.
I wanted to wait to
tell you until once
I had the chance to
figure it out myself
...but the angel said I had to do it now.
I didn't know what to say or how to feel.
Do you understand what I told you?
The Judgment Day's here.
It was too messed up to understand
or even acknowledge.
Soon we'll all be in heaven.
You, me, Adam, with Mommy.
I didn't realize it at that moment,
at least not consciously--
She's waiting to see us in heaven.
but my happy and mostly secure world
had just been flipped over...
...and there were dark things under there.
- Judgment Day is here.
- Very dark things.
We've been chosen by God.
And my little boy's mind
just couldn't take it.
worry - preoccupazione
until - fino a
understand - capire
wanted - ricercato
tiger - tigre
while - mentre
three - tre
these - queste
there - là
supposed - ipotetico
truth - verità
special - speciale
something - qualcosa
world - mondo
sense - senso
secure - sicuro
vision - visione
scared - impaurito
right - destra
revealed - rivelato
waiting - in attesa
released - rilasciato
realize - rendersi conto
purpose - scopo
things - cose
people - persone
under - sotto
ourselves - noi stessi
called - chiamato
devil - diavolo
weapons - armi
figure - figura
protect - proteggere
happy - contento
danger - pericolo
pitch - intonazione
consciously - consapevolmente
chosen - scelto
demons - demoni
chance - opportunità
among - tra
destroy - distruggere
carefully - accuratamente
sending - invio
final - finale
messed - incasinato
afraid - impaurito
absolutely - assolutamente
superpowers - superpotenze
acknowledge - riconoscere
except - tranne
angel - angelo
knows - conosce
fenton - fenton
other - altro
about - di
magical - magico
would - voluto
least - meno
nobody - nessuno
mommy - mammina
superheroes - supereroi
nothing - niente
being - essere
battle - battaglia
anybody - nessuno
wrong - sbagliato
flipped - capovolto
showed - ha mostrato
hands - mani
fought - combattuta
night - notte
given - dato
listen - ascolta
happened - è accaduto
imagine - immaginare
judgment - giudizio
gonna - andando
mostly - soprattutto
sounds - suoni
others - altri
family - famiglia
heaven - paradiso
little - piccolo
moment - momento
coming - venuta
myself - me stessa
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.