Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Hey. - Why were you talking to Janis Ian?
I don't know, I mean, she's so weird.
She just, you know, came up to me
And started talking to me about crack.
She's so pathetic.
Let me tell you something about Janis Ian.
We were best friends in middle school.
I know, right? It's so embarrassing. I don't even--
Whatever. So then in eighth grade,
I started going out with my first boyfriend,
Kyle, who was totally gorgeous, but then he moved to Indiana.
And Janis was, like, weirdly jealous of him.
Like, if I would blow her off to hang out with kyle,
She'd be like, "why didn't you call me back?"
And I'd be like, "why are you so obsessed with me?"
So then, for my birthday party, Which was an all-girls pool party,
I was like, "Janis, I can't invite you,
Because I think you're a lesbian."
I mean, I couldn't have a lesbian at my party.
There are gonna be girls there in their bathing suits.
I mean, right? She was a lesbian.
So then her mom called my mom and started yelling at her.
It was so retarded.
And then she dropped out of school Because no one would talk to her.
When she came back in the fall for high school,
All of her hair was cut off and she was totally weird and...
Now I guess she's on crack.
would - voluto
whatever - qualunque cosa
weirdly - stranamente
yelling - urlare
weird - strano
which - quale
totally - totalmente
there - là
their - loro
started - iniziato
think - pensare
something - qualcosa
right - destra
retarded - ritardato
pathetic - patetico
party - partito
moved - mosso
middle - in mezzo
talking - parlando
suits - tute
dropped - caduto
embarrassing - imbarazzante
crack - crepa
boyfriend - fidanzato
obsessed - ossessionato
about - di
bathing - bagnarsi
called - chiamato
girls - ragazze
school - scuola
eighth - ottavo
because - perché
birthday - compleanno
friends - amici
lesbian - lesbica
going - andando
gonna - andando
guess - indovina
first - primo
gorgeous - bellissima
grade - grado
invite - invitare
janis - Janis
indiana - Indiana
jealous - geloso
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.